Translation of On a Whim: Hindi

77 / 93 Strings (82 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 82% are translated.

Validators: Gyanendra Giri and Vijaya Madhavi. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (93) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a> You have to log in to add a translation. Details

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>

in <a href="%1$s" title="Return to %2$s" rel="gallery">%3$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> You have to log in to add a translation. Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s">%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover Color You have to log in to add a translation. Details

Link Hover Color

Link Hover Color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Accent Color You have to log in to add a translation. Details

Secondary Accent Color

Secondary Accent Color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link & Primary Accent Color You have to log in to add a translation. Details

Link & Primary Accent Color

Link & Primary Accent Color

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Title & Content Area Background You have to log in to add a translation. Details

Site Title & Content Area Background

Site Title & Content Area Background

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-02-27 11:59:49 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • wp-content/themes/premium/on-a-whim/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-Width Page पूर्ण- चौड़ाई पृष्ठ Details

Full-Width Page

Full-Width Page

पूर्ण- चौड़ाई पृष्ठ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-02-27 13:46:04 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • wp-content/themes/premium/on-a-whim/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A colorful and whimsical blogging theme designed by Meagan Fisher. You have to log in to add a translation. Details

A colorful and whimsical blogging theme designed by Meagan Fisher.

A colorful and whimsical blogging theme designed by Meagan Fisher.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/on-a-whim/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta मेटा Details

Meta

Meta

मेटा

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 06:51:30 GMT
Translated by:
delhi mla (kevaltiwari)
References:
  • sidebar.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go submit button जाओ Details

Go

Go

जाओ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-04-01 08:28:29 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for something &hellip; placeholder किसी चीज़ के लिए खोजें &hellip; Details

Search for something &hellip;

Search for something &hellip;

किसी चीज़ के लिए खोजें &hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2016-04-01 08:29:22 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search assistive text खोजें Details

Search

Search

खोजें

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
assistive text
Date added:
2016-02-27 15:20:24 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s के लिए खोज परिणाम: Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s के लिए खोज परिणाम:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 12:56:56 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help. ऐसा लगता है आप जो देख रहे हैं हमें नहीं मिल रहा है। शायद खोज मदद कर सकता है। Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.

ऐसा लगता है आप जो देख रहे हैं हमें नहीं मिल रहा है। शायद खोज मदद कर सकता है।

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-15 12:30:56 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • no-results.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as