Translation of On Demand: Vietnamese

21 / 98 Strings (21 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 21% are translated.

Validators: Dat Hoang, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (77) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
Prio Original string Translation
Links Liên kết Details

Links

Links

Liên kết

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:55:24 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings Tiêu đề Details

Headings

Headings

Tiêu đề

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-27 20:57:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Page Trang đầy bể rộng Details

Full Width Page

Full Width Page

Trang đầy bể rộng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-07-07 08:14:21 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
References:
  • wp-content/themes/premium/on-demand/page-full.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Lưu trữ Details

Archives

Archives

Lưu trữ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-05 16:29:43 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/on-demand/page-archives.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: Chuyên mục: Details

Categories:

Categories:

Chuyên mục:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:40 GMT
References:
  • sidebar.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog Blog Details

Blog

Blog

Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:33 GMT
References:
  • options.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts in %s Xem các bài viết trong %s Details

View all posts in %s

View all posts in %s

Xem các bài viết trong %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:32 GMT
References:
  • loop-categories.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Categories Tất cả Details

All Categories

All Categories

Tất cả

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:29 GMT
References:
  • includes/widgets/posts.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Permalink to %s Liên kết cứng tới %s Details

Permalink to %s

Permalink to %s

Liên kết cứng tới %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:32:15 GMT
References:
  • includes/widgets/posts.php:64
  • includes/widgets/posts.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes Lưu thay đổi Details

Save changes

Save changes

Lưu thay đổi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:12 GMT
References:
  • includes/options/classes/struts/section.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Settings Lưu cài đạt Details

Save Settings

Save Settings

Lưu cài đạt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 06:20:48 GMT
Translated by:
matharound360
Approved by:
Philip Arthur Moore (philip)
References:
  • includes/options/classes/struts/options.php:270
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Tùy chỉnh cho giao diện Details

Theme Options

Theme Options

Tùy chỉnh cho giao diện

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:00 GMT
References:
  • includes/options/classes/struts/options.php:260
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Logo Logo Details

Logo

Logo

Logo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:32:52 GMT
References:
  • header.php:43
  • options.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 09:12:35 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • footer.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit Sửa Details

Edit

Edit

Sửa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:28:05 GMT
References:
  • content-single.php:34
  • includes/options/classes/struts/section.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as