Translation of On Demand: Chinese (Hong Kong)

17 / 98 Strings (17 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 17% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (81) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
Prio Original string Translation
Links 鏈結 Details

Links

Links

鏈結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:55:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 標題 Details

Headings

Headings

標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-25 04:43:43 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 文章彙整 Details

Archives

Archives

文章彙整

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-05 16:29:43 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/on-demand/page-archives.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: 類別: Details

Categories:

Categories:

類別:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:40 GMT
References:
  • sidebar.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blog Blog Details

Blog

Blog

Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:42 GMT
References:
  • options.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts in %s 觀看分類「%s」的全部文章 Details

View all posts in %s

View all posts in %s

觀看分類「%s」的全部文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:08:58 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • loop-categories.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Categories 全部分類 Details

All Categories

All Categories

全部分類

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:36 GMT
References:
  • includes/widgets/posts.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category: 分類: Details

Category:

Category:

分類:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:08:04 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • includes/widgets/posts.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Permalink to %s %s 的固定網址 Details

Permalink to %s

Permalink to %s

%s 的固定網址

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:15:50 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • includes/widgets/posts.php:64
  • includes/widgets/posts.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save Settings 儲存設定 Details

Save Settings

Save Settings

儲存設定

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:29:09 GMT
References:
  • includes/options/classes/struts/options.php:270
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options 佈景主題選項 Details

Theme Options

Theme Options

佈景主題選項

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:37:42 GMT
References:
  • includes/options/classes/struts/options.php:260
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload Image 上傳圖片 Details

Upload Image

Upload Image

上傳圖片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-25 04:47:22 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • includes/options/classes/struts/option/image.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Logo Logo Details

Logo

Logo

Logo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:04 GMT
References:
  • header.php:43
  • options.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit 修改 Details

Edit

Edit

修改

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 16:28:05 GMT
References:
  • content-single.php:34
  • includes/options/classes/struts/section.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: 頁次: Details

Pages:

Pages:

頁次:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:37:16 GMT
References:
  • content-single.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as