Translation of Onigiri: French Glossary

47 / 66 Strings (71 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 71% are translated.

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Further Projects You have to log in to add a translation. Details

Further Projects

Further Projects

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first portfolio project? <a href="%1$s">Get started here</a>. You have to log in to add a translation. Details

Ready to publish your first portfolio project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first portfolio project? <a href="%1$s">Get started here</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • page-templates/portfolio-page.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your phone number will appear in the header of your front page. You have to log in to add a translation. Details

Your phone number will appear in the header of your front page.

Your phone number will appear in the header of your front page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:94
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Phone Number You have to log in to add a translation. Details

Header Phone Number

Header Phone Number

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your email address will appear in the header of your front page. You have to log in to add a translation. Details

Your email address will appear in the header of your front page.

Your email address will appear in the header of your front page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Email You have to log in to add a translation. Details

Header Email

Header Email

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your text will appear below the title of your front page. HTML is allowed. You have to log in to add a translation. Details

Your text will appear below the title of your front page. HTML is allowed.

Your text will appear below the title of your front page. HTML is allowed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Front Page Header Intro Text You have to log in to add a translation. Details

Front Page Header Intro Text

Front Page Header Intro Text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Keep Site Title fixed at top of screens, if screen is wider than 1150px. (This checkbox has no effect if you upload a logo image.) You have to log in to add a translation. Details

Keep Site Title fixed at top of screens, if screen is wider than 1150px. (This checkbox has no effect if you upload a logo image.)

Keep Site Title fixed at top of screens, if screen is wider than 1150px. (This checkbox has no effect if you upload a logo image.)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fixed-position title You have to log in to add a translation. Details

Fixed-position title

Fixed-position title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide search form You have to log in to add a translation. Details

Hide search form

Hide search form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Newer Projects</span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Newer Projects</span>

<span class="meta-nav">Newer Projects</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:311
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Older Projects</span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Older Projects</span>

<span class="meta-nav">Older Projects</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:307
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the right column of your two-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the right column of your two-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the right column of your two-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:276
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the left column of your two-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the left column of your two-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the left column of your two-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:266
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as