Translation of Onigiri: Urdu Glossary

31 / 66 Strings (46 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 46% are translated.

Validators: Amreen, Ehtisham Siddiqui, Hiba Shaikh, and Muhammad Farhan Danish. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (35)
Prio Original string Translation
Fixed-position title You have to log in to add a translation. Details

Fixed-position title

Fixed-position title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide search form You have to log in to add a translation. Details

Hide search form

Hide search form

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Newer Projects</span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Newer Projects</span>

<span class="meta-nav">Newer Projects</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:311
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Older Projects</span> You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Older Projects</span>

<span class="meta-nav">Older Projects</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:307
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the right column of your two-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the right column of your two-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the right column of your two-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:276
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widget Area 2 You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Area 2

Footer Widget Area 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:274
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in the left column of your two-column footer widget area. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in the left column of your two-column footer widget area.

Add widgets here to appear in the left column of your two-column footer widget area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:266
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widget Area 1 You have to log in to add a translation. Details

Footer Widget Area 1

Footer Widget Area 1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:264
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span>Pingback:</span> You have to log in to add a translation. Details

<span>Pingback:</span>

<span>Pingback:</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:248
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s <span class="says">says on</span> You have to log in to add a translation. Details

%s <span class="says">says on</span>

%s <span class="says">says on</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:217
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary menu You have to log in to add a translation. Details

Primary menu

Primary menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments You have to log in to add a translation. Details

Newer Comments

Newer Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older Comments You have to log in to add a translation. Details

Older Comments

Older Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment 1 You have to log in to add a translation. Details

Singular: Comment 1

You have to log in to edit this translation.

Plural: Comments %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. You have to log in to add a translation. Details

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for.

It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • archive.php:64
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as