Translations of Original 228427 in Opti

Prio Locale Original string Translation
ar Site Title, Site Description, Header/Footer Links عنوان الموقع، وصف الموقع، روابط الترويسة/التذييل Details
Arabic (ar)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

عنوان الموقع، وصف الموقع، روابط الترويسة/التذييل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
az Site Title, Site Description, Header/Footer Links Sayt Başlığı, Sayt Açıqlaması, Başlıq/Zirzəmi Bağlantıları Details
Azerbaijani (az)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Sayt Başlığı, Sayt Açıqlaması, Başlıq/Zirzəmi Bağlantıları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
de Site Title, Site Description, Header/Footer Links Website-Titel, Untertitel, Header-/Footer-Links Details
German (de)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Website-Titel, Untertitel, Header-/Footer-Links

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
transl8or
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
el Site Title, Site Description, Header/Footer Links Όνομα site, περιγραφή, σύνδεσμοι κεφαλίδας/υποσέλιδου Details
Greek (el)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Όνομα site, περιγραφή, σύνδεσμοι κεφαλίδας/υποσέλιδου

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
el-po Site Title, Site Description, Header/Footer Links Τίτλος ἱστολογίου, περιγραφὴ ἱστολογίου, σύνδεσμοι κεφαλίδας/ὑποσελίδου Details
Polytonic Greek (el-po)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Τίτλος ἱστολογίου, περιγραφὴ ἱστολογίου, σύνδεσμοι κεφαλίδας/ὑποσελίδου

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
es Site Title, Site Description, Header/Footer Links Enlaces de encabezado/pie de página,titulo de sitio, descripción del sitio Details
Spanish (es)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Enlaces de encabezado/pie de página,titulo de sitio, descripción del sitio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
fa Site Title, Site Description, Header/Footer Links عنوان وب‌گاه، توصیف وب‌گاه، پیوندهای سرایند/پسایند Details
Persian (fa)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

عنوان وب‌گاه، توصیف وب‌گاه، پیوندهای سرایند/پسایند

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 01:00:06 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
fr Site Title, Site Description, Header/Footer Links Titre de site, description de site, liens d'en-tête/de pied de page Details
French (fr)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Titre de site, description de site, liens d'en-tête/de pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
fr-ca Site Title, Site Description, Header/Footer Links Titre de site, description de site, liens d’en-tête/de pied de page Details
French (Canada) (fr-ca)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Titre de site, description de site, liens d’en-tête/de pied de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
ga Site Title, Site Description, Header/Footer Links Teideal an tSuímh, Cur Síos, Naisc Cheanntáisc/Bhuntáisc Details
Irish (ga)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Teideal an tSuímh, Cur Síos, Naisc Cheanntáisc/Bhuntáisc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
he Site Title, Site Description, Header/Footer Links כותרת אתר, תיאור אתר, קישורי כותרת עליונה/כותרת תחתונה Details
Hebrew (he)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

כותרת אתר, תיאור אתר, קישורי כותרת עליונה/כותרת תחתונה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
hu Site Title, Site Description, Header/Footer Links Honlap cím, Honlap leírás, Fejrész/Lábrész Hivatkozások Details
Hungarian (hu)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Honlap cím, Honlap leírás, Fejrész/Lábrész Hivatkozások

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
id Site Title, Site Description, Header/Footer Links Judul Situs, Deskripsi Situs, Tautan Header/Footer Details
Indonesian (id)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Judul Situs, Deskripsi Situs, Tautan Header/Footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
it Site Title, Site Description, Header/Footer Links Titolo sito, Descrizione sito, Link intestazione/piè di pagina Details
Italian (it)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Titolo sito, Descrizione sito, Link intestazione/piè di pagina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
ja Site Title, Site Description, Header/Footer Links サイト名・サイト説明・ヘッダーとフッターのリンク Details
Japanese (ja)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

サイト名・サイト説明・ヘッダーとフッターのリンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
km Site Title, Site Description, Header/Footer Links ចំណងជើងវិបសាយ ការពណ៌នាអំពីវិបសាយ តំណភ្ជាប់នៅក្បាលទំព័រនិងជើងទំព័រ Details
Khmer (km)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

ចំណងជើងវិបសាយ ការពណ៌នាអំពីវិបសាយ តំណភ្ជាប់នៅក្បាលទំព័រនិងជើងទំព័រ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
គីមស៊្រុន (ksrun)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
ko Site Title, Site Description, Header/Footer Links 사이트 제목, 사이트 설명, 헤더/푸터 링크 Details
Korean (ko)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

사이트 제목, 사이트 설명, 헤더/푸터 링크

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
nl Site Title, Site Description, Header/Footer Links Sitetitel, site-omschrijving, koppelingen header/footer Details
Dutch (nl)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Sitetitel, site-omschrijving, koppelingen header/footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
pt-br Site Title, Site Description, Header/Footer Links Título do Site, Descrição do Site, Links do Cabeçalho/Rodapé Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Título do Site, Descrição do Site, Links do Cabeçalho/Rodapé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
ro Site Title, Site Description, Header/Footer Links Titlu sit, descriere sit, legături antet/subsol Details
Romanian (ro)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Titlu sit, descriere sit, legături antet/subsol

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
ru Site Title, Site Description, Header/Footer Links Название сайта, описание сайта, ссылки верхнего колонтитула и нижнего колонтитула Details
Russian (ru)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Название сайта, описание сайта, ссылки верхнего колонтитула и нижнего колонтитула

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
sq Site Title, Site Description, Header/Footer Links Titull Sajti, Përshkrim Sajti, Lidhje Kryesh/Fundfaqesh Details
Albanian (sq)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Titull Sajti, Përshkrim Sajti, Lidhje Kryesh/Fundfaqesh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
sv Site Title, Site Description, Header/Footer Links Länkar för sidhuvud/sidfot, webbplatstitel, webbplatsbeskrivning Details
Swedish (sv)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Länkar för sidhuvud/sidfot, webbplatstitel, webbplatsbeskrivning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
th Site Title, Site Description, Header/Footer Links หัวข้อเว็บไซต์, คำอธิบายเว็บไซต์, ลิงก์ ส่วนหัว/ส่วนล่างเว็บ Details
Thai (th)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

หัวข้อเว็บไซต์, คำอธิบายเว็บไซต์, ลิงก์ ส่วนหัว/ส่วนล่างเว็บ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
anotherkaz
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
tr Site Title, Site Description, Header/Footer Links Site Başlığı, Site Açıklaması, Üst/Alt bölüm Bağlantıları Details
Turkish (tr)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Başlığı, Site Açıklaması, Üst/Alt bölüm Bağlantıları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
uk Site Title, Site Description, Header/Footer Links Назва сайту, опис сайту, посилання заголовка/підвалу Details
Ukrainian (uk)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Назва сайту, опис сайту, посилання заголовка/підвалу

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
zh-cn Site Title, Site Description, Header/Footer Links 站点标题、站点描述、页眉/页脚链接 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

站点标题、站点描述、页眉/页脚链接

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
zh-tw Site Title, Site Description, Header/Footer Links 網站標題、網站描述、頁首/頁尾連結 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

網站標題、網站描述、頁首/頁尾連結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings