Translations of Original 228428 in Opti

Prio Locale Original string Translation
ar Text Color, Headings لون النص، الترويسات Details
Arabic (ar)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

لون النص، الترويسات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
az Text Color, Headings Mətn Rəngi, Sərlövhələr Details
Azerbaijani (az)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Mətn Rəngi, Sərlövhələr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
de Text Color, Headings Textfarbe, Überschriften Details
German (de)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Textfarbe, Überschriften

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
el Text Color, Headings Χρώμα κειμένου, Επικεφαλίδες Details
Greek (el)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Χρώμα κειμένου, Επικεφαλίδες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
el-po Text Color, Headings Χρῶμα κειμένου, ἐπικεφαλίδες Details
Polytonic Greek (el-po)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Χρῶμα κειμένου, ἐπικεφαλίδες

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
es Text Color, Headings Color de texto, cabeceras Details
Spanish (es)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Color de texto, cabeceras

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
fa Text Color, Headings رنگ متن، سرایندها Details
Persian (fa)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

رنگ متن، سرایندها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 00:59:27 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
fr Text Color, Headings Couleur de texte, en-têtes Details
French (fr)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Couleur de texte, en-têtes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
fr-ca Text Color, Headings Couleur de texte, en-têtes Details
French (Canada) (fr-ca)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Couleur de texte, en-têtes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
ga Text Color, Headings Dath an Téacs, Ceannteidil Details
Irish (ga)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Dath an Téacs, Ceannteidil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
he Text Color, Headings צבע טקסט, כותרות Details
Hebrew (he)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

צבע טקסט, כותרות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
hu Text Color, Headings Szövegszín, kiemelések Details
Hungarian (hu)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Szövegszín, kiemelések

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
id Text Color, Headings Warna Teks, Tajuk Details
Indonesian (id)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Warna Teks, Tajuk

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
it Text Color, Headings Colore testo, Intestazioni Details
Italian (it)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Colore testo, Intestazioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
ja Text Color, Headings テキスト色・見出し Details
Japanese (ja)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

テキスト色・見出し

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
km Text Color, Headings ពណ៌អត្ថបទ និងចំណងជើង Details
Khmer (km)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

ពណ៌អត្ថបទ និងចំណងជើង

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
គីមស៊្រុន (ksrun)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
ko Text Color, Headings 글자 색상, 헤딩 Details
Korean (ko)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

글자 색상, 헤딩

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
nl Text Color, Headings Tekstkleur, koppen Details
Dutch (nl)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Tekstkleur, koppen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
nn Text Color, Headings Tekst, fargar, overskrifter Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Tekst, fargar, overskrifter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
pt Text Color, Headings Cor de Texto, Cabeçalhos Details
Portuguese (pt)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Cor de Texto, Cabeçalhos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
pt-br Text Color, Headings Cor do texto, cabeçalhos Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Cor do texto, cabeçalhos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
ro Text Color, Headings Culoare text, rubrici Details
Romanian (ro)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Culoare text, rubrici

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
ru Text Color, Headings Цвет текста, заголовки Details
Russian (ru)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Цвет текста, заголовки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
sq Text Color, Headings Ngjyrë Teksti, Tituj Details
Albanian (sq)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Ngjyrë Teksti, Tituj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
sv Text Color, Headings Textfärg, rubriker Details
Swedish (sv)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Textfärg, rubriker

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
te Text Color, Headings పాఠ్యపు రంగు, శీర్షికలు Details
Telugu (te)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

పాఠ్యపు రంగు, శీర్షికలు

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
th Text Color, Headings สีตัวอักษร หัวข้อ Details
Thai (th)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

สีตัวอักษร หัวข้อ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
anotherkaz
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
tr Text Color, Headings Metin Rengi, Başlıklar Details
Turkish (tr)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Metin Rengi, Başlıklar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
uk Text Color, Headings Колір тексту, заголовки Details
Ukrainian (uk)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Колір тексту, заголовки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
zh-cn Text Color, Headings 文本颜色、标题 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

文本颜色、标题

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
zh-tw Text Color, Headings 文字色彩、標題 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Text Color, Headings

Text Color, Headings

文字色彩、標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings