Translation of Opti: Polish Glossary

82 / 101 Strings (81 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (101) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (82)
Prio Original string Translation
Background Tło Details

Background

Background

Tło

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-07 03:22:34 GMT
References:
  • functions.php:303
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Nawigacja po wpisach Details

Posts navigation

Posts navigation

Nawigacja po wpisach

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-28 03:22:52 GMT
Translated by:
Manveru1986 (manveru1986)
References:
  • functions.php:808
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats Konwersacje Details

Chats

Chats

Konwersacje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-16 21:59:22 GMT
Translated by:
tightigh
Approved by:
Igor Klimer (klimeryk)
References:
  • archive.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audios Dźwięki Details

Audios

Audios

Dźwięki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-16 21:10:35 GMT
Translated by:
tightigh
Approved by:
Igor Klimer (klimeryk)
References:
  • archive.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses Stany Details

Statuses

Statuses

Stany

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:10 GMT
References:
  • archive.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Linki Details

Links

Links

Linki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:08 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • archive.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes Cytaty Details

Quotes

Quotes

Cytaty

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:07 GMT
References:
  • archive.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos Filmy Details

Videos

Videos

Filmy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:06 GMT
References:
  • archive.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images Obrazki Details

Images

Images

Obrazki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:04 GMT
References:
  • archive.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Galleries Galerie Details

Galleries

Galleries

Galerie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:02 GMT
References:
  • archive.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides Treści poboczne Details

Asides

Asides

Treści poboczne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:01 GMT
References:
  • archive.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format Y Details

Y

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Date added:
2014-09-20 03:22:00 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • archive.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s Rok: %s Details

Year: %s

Year: %s

Rok: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-16 21:10:47 GMT
Translated by:
ozesztywp
Approved by:
Igor Klimer (klimeryk)
References:
  • archive.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format F Y Details

F Y

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Date added:
2016-08-16 21:31:20 GMT
Translated by:
tightigh
Approved by:
Igor Klimer (klimeryk)
References:
  • archive.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as