Translation of Opti: Saraiki Glossary

40 / 101 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (101) Untranslated (61) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (40)
Prio Original string Translation
Background پس منظر Details

Background

Background

پس منظر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 11:02:52 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu مینیو Details

Menu

Menu

مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:44:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:303
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation پوسٹاں دی نیویڳیشݨ Details

Posts navigation

Posts navigation

پوسٹاں دی نیویڳیشݨ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-21 14:20:04 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:808
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats ڳالھیں Details

Chats

Chats

ڳالھیں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 09:34:15 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audios آڈیو Details

Audios

Audios

آڈیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 04:45:02 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses سٹیٹساں Details

Statuses

Statuses

سٹیٹساں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 09:34:37 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links لنک Details

Links

Links

لنک

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:43:14 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes اقوال Details

Quotes

Quotes

اقوال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 08:06:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos ویڈیو Details

Videos

Videos

ویڈیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:26:40 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images تصویراں Details

Images

Images

تصویراں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:38:31 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Galleries گیلریاں Details

Galleries

Galleries

گیلریاں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 09:34:55 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Asides پاسے نال Details

Asides

Asides

پاسے نال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:28:41 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Y yearly archives date format سال Details

Y

Y

سال

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
yearly archives date format
Date added:
2018-12-06 04:03:54 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Year: %s %s Details

Year: %s

Year: %s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 04:04:20 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F Y monthly archives date format F Y Details

F Y

F Y

F Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
monthly archives date format
Date added:
2018-12-07 07:36:40 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • archive.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as