Translation of Opti: Turkish Glossary

82 / 101 Strings (81 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 81% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (101) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Select a category to display + Görüntülemek için bir kategori seçin + Details

Select a category to display +

Select a category to display +

Görüntülemek için bir kategori seçin +

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-04 00:36:10 GMT
Translated by:
doktorlarsitesi
References:
  • includes/class-opti-dragdrop-control.php:103
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search search input placeholder text You have to log in to add a translation. Details

Search

Search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
search input placeholder text
References:
  • searchform.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Color, Headings Metin Rengi, Başlıklar Details

Text Color, Headings

Text Color, Headings

Metin Rengi, Başlıklar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:45 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Title, Site Description, Header/Footer Links Site Başlığı, Site Açıklaması, Üst/Alt bölüm Bağlantıları Details

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Title, Site Description, Header/Footer Links

Site Başlığı, Site Açıklaması, Üst/Alt bölüm Bağlantıları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header, Footer Üst bölüm, Alt bölüm Details

Header, Footer

Header, Footer

Üst bölüm, Alt bölüm

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:44 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Arkaplan Details

Background

Background

Arkaplan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:56:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/theme/opti/ You have to log in to add a translation. Details

https://wordpress.com/theme/opti/

https://wordpress.com/theme/opti/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Theme URI of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/opti/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menü Details

Menu

Menu

Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-07 03:22:34 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • functions.php:303
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Yazı dolaşımı Details

Posts navigation

Posts navigation

Yazı dolaşımı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-28 03:22:52 GMT
References:
  • functions.php:808
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats Sohbetler Details

Chats

Chats

Sohbetler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:12 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • archive.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audios Sesler Details

Audios

Audios

Sesler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:11 GMT
References:
  • archive.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses Durumlar Details

Statuses

Statuses

Durumlar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:10 GMT
References:
  • archive.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links Bağlantılar Details

Links

Links

Bağlantılar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:08 GMT
References:
  • archive.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quotes Alıntılar Details

Quotes

Quotes

Alıntılar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:07 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • archive.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Videos Videolar Details

Videos

Videos

Videolar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-20 03:22:05 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • archive.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as