Translation of Orvis: Japanese Glossary

45 / 47 Strings (95 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (47) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Borders & Details 枠線と詳細 Details

Borders & Details

Borders & Details

枠線と詳細

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:09:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:288
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links & Meta リンクとメタ情報 Details

Links & Meta

Links & Meta

リンクとメタ情報

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:09:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text テキスト Details

Text

Text

テキスト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:09:19 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background 背景 Details

Background

Background

背景

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:09:18 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published in カテゴリー: Details

Published in

Published in

カテゴリー:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-23 07:39:50 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • single.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portfolio Page Template ポートフォリオページテンプレート Details

Portfolio Page Template

Portfolio Page Template

ポートフォリオページテンプレート

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-01-15 10:04:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/orvis/page-templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Orvis is a portfolio theme crafted with designers and photographers in mind. It's a minimalist, powerful, and flexible theme that puts the focus on your projects. You have to log in to add a translation. Details

Orvis is a portfolio theme crafted with designers and photographers in mind. It's a minimalist, powerful, and flexible theme that puts the focus on your projects.

Orvis is a portfolio theme crafted with designers and photographers in mind. It's a minimalist, powerful, and flexible theme that puts the focus on your projects.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/orvis/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span> %s の続きを読む <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading %s <span class="meta-nav">&rarr;</span>

%s の続きを読む <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post.
Date added:
2016-01-15 10:04:19 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • template-parts/content.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page 固定ページ Details

Page

Page

固定ページ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:18 GMT
References:
  • template-parts/content-page.php:27
  • template-parts/content-portfolio-single.php:26
  • template-parts/content-single.php:29
  • template-parts/content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. ご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。 Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

ご指定の検索条件に一致する投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:18 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • template-parts/content-none.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. 最初の投稿をする準備ができましたか ? <a href="%1$s">ここからスタート</a>してください。 Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

最初の投稿をする準備ができましたか ? <a href="%1$s">ここからスタート</a>してください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:17 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post: 過去の投稿: Details

Previous post:

Previous post:

過去の投稿:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:17 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:30
  • single.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Details

Previous

Previous

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:16 GMT
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:29
  • single.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post: 次の投稿: Details

Next post:

Next post:

次の投稿:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:16 GMT
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:27
  • single.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next 次へ Details

Next

Next

次へ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:15 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • single-jetpack-portfolio.php:26
  • single.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as