Translation of Orvis: Chinese (Taiwan) Glossary

40 / 47 Strings (85 %)

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (47) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Hide page title on Portfolio Page Template You have to log in to add a translation. Details

Hide page title on Portfolio Page Template

Hide page title on Portfolio Page Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu 選單 Details

Menu

Menu

選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:07 GMT
References:
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content 跳至內容區 Details

Skip to content

Skip to content

跳至內容區

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:06 GMT
References:
  • header.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu 收合子選單 Details

collapse child menu

collapse child menu

收合子選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:06 GMT
References:
  • functions.php:155
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu 展開子選單 Details

expand child menu

expand child menu

展開子選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:05 GMT
References:
  • functions.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Karla font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Karla font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Karla, translate this to 'off'. Do not translate into your own language.
References:
  • functions.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar 邊欄 Details

Sidebar

Sidebar

邊欄

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:05 GMT
References:
  • functions.php:98
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu 主選單 Details

Primary Menu

Primary Menu

主選單

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:04 GMT
References:
  • functions.php:49
  • header.php:42
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. 佈景主題:%1$s,發表者:%2$s。 Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

佈景主題:%1$s,發表者:%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:03 GMT
References:
  • footer.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s 自豪的採用 %s </a> 與 <a href="http://wordpress.org/extend/themes/twentytwelve">貳零壹貳主題</a> Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

自豪的採用 %s </a><a href="http://wordpress.org/extend/themes/twentytwelve">貳零壹貳主題</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:03 GMT
References:
  • footer.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ http://tw.wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

http://tw.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:02 GMT
References:
  • footer.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. 評論功能已關閉。 Details

Comments are closed.

Comments are closed.

評論功能已關閉。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:02 GMT
References:
  • comments.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title
  • %2$s 有 &ldquo; %1$s 則迴響 &rdquo;
Details

Singular: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

%2$s 有 &ldquo; %1$s 則迴響 &rdquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2016-01-15 10:04:01 GMT
References:
  • comments.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Try looking in the monthly archives. %1$s 嘗試搜尋每月封存檔。%1$s Details

Try looking in the monthly archives. %1$s

Try looking in the monthly archives. %1$s

嘗試搜尋每月封存檔。%1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s: smiley
Date added:
2016-01-15 10:04:00 GMT
References:
  • 404.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Most Used Categories 最常使用分類 Details

Most Used Categories

Most Used Categories

最常使用分類

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-15 10:04:00 GMT
References:
  • 404.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as