Translation of Ovation: French (Switzerland)

0 / 92 Strings (0 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 32% are translated.

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (92) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (69)
Prio Original string Translation
Sidebar Label Étiquette de la barre latérale Details

Sidebar Label

Sidebar Label

Étiquette de la barre latérale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-18 11:40:40 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • includes/customizer.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set Grid page template item order. Définir l'ordre des éléments de modèle de page Details

Set Grid page template item order.

Set Grid page template item order.

Définir l'ordre des éléments de modèle de page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-18 11:41:01 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • includes/customizer.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Order Commande de page de grille Details

Grid Page Order

Grid Page Order

Commande de page de grille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-18 11:41:26 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • includes/customizer.php:137
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video Archive Archives vidéos Details

Video Archive

Video Archive

Archives vidéos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-01-14 21:14:16 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • wp-content/themes/premium/ovation/templates/wpcom-archive-video.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Record Archive Archive Musique Details

Record Archive

Record Archive

Archive Musique

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-01-14 21:14:37 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • wp-content/themes/premium/ovation/templates/wpcom-archive-record.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page Page en grille Details

Grid Page

Grid Page

Page en grille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-05-22 16:49:01 GMT
Translated by:
yaouaga
References:
  • wp-content/themes/premium/ovation/templates/grid-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width Page Pleine page Details

Full-width Page

Full-width Page

Pleine page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-01-18 11:50:02 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • wp-content/themes/premium/ovation/templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ovation helps you create a well-considered, immersive website that extends beyond just the homepage. Highlights include a front page section layout, media-rich header, and parallax-like scrolling effect. Ovation vous permet de créer un site Web bien pensé et immersif au-delà de la page principale. Il met l’accent notamment sur la mise en page en sections de la page d’accueil, une en-tête média, et un effet de défilement en parallax. Details

Ovation helps you create a well-considered, immersive website that extends beyond just the homepage. Highlights include a front page section layout, media-rich header, and parallax-like scrolling effect.

Ovation helps you create a well-considered, immersive website that extends beyond just the homepage. Highlights include a front page section layout, media-rich header, and parallax-like scrolling effect.

Ovation vous permet de créer un site Web bien pensé et immersif au-delà de la page principale. Il met l’accent notamment sur la mise en page en sections de la page d’accueil, une en-tête média, et un effet de défilement en parallax.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-07 10:25:59 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/ovation/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Social Media Profiles Profil réseaux sociaux Details

Social Media Profiles

Social Media Profiles

Profil réseaux sociaux

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-14 21:09:24 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • templates/parts/site-footer.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Il semble que nous ne puissions pas trouver ce que vous cherchez. Le moteur de recherche sera peut-être plus fructueux. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Il semble que nous ne puissions pas trouver ce que vous cherchez. Le moteur de recherche sera peut-être plus fructueux.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-22 16:48:57 GMT
Translated by:
fxbenard
References:
  • templates/parts/content-none.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à vos termes de recherche. Veuillez réessayer avec différents mots-clés. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Désolé, mais rien ne correspond à vos termes de recherche. Veuillez réessayer avec différents mots-clés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-22 16:48:57 GMT
Translated by:
Noëmie (noemiemapas)
Approved by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • templates/parts/content-none.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;! Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-22 16:48:56 GMT
References:
  • templates/parts/content-none.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by <span class="byline">%s</span> Publié par Details

Published by <span class="byline">%s</span>

Published by <span class="byline">%s</span>

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Publié par

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Author name
Date added:
2019-01-14 21:13:06 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • templates/parts/author-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by <span class="byline">%s</span> Publié par %s Details

Published by <span class="byline">%s</span>

Published by <span class="byline">%s</span>

Warning: Missing tags from translation.
Publié par %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Author name
Date added:
2019-01-14 21:13:31 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • templates/parts/author-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by <span class="byline">%s</span> Publié par %s Details

Published by <span class="byline">%s</span>

Published by <span class="byline">%s</span>

Warning: Missing tags from translation.
Publié par %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Author name
Date added:
2019-01-14 21:13:38 GMT
Translated by:
Alex (acharre)
References:
  • templates/parts/author-box.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as