Translation of Owari: French Glossary

39 / 41 Strings (95 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (41) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Purple & Yellow Violet & Jaune Details

Purple & Yellow

Purple & Yellow

Violet & Jaune

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:59:39 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:193
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Grey & Blue Gris Foncé & Bleu Details

Dark Grey & Blue

Dark Grey & Blue

Gris Foncé & Bleu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:59:39 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:185
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black & Orange Noir & Orange Details

Black & Orange

Black & Orange

Noir & Orange

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:59:39 GMT
Translated by:
Cécile (cecileatrainon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:177
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Teal Turquoise (bleu-vert) Details

Teal

Teal

Turquoise (bleu-vert)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:59:39 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Red Rouge Details

Red

Red

Rouge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 04:59:38 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A theme for documenting your adventures. Un thème pour documenter vos aventures. Details

A theme for documenting your adventures.

A theme for documenting your adventures.

Un thème pour documenter vos aventures.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-10-08 17:36:50 GMT
Translated by:
Cécile R.-K. (cecilearkay)
References:
  • wp-content/themes/premium/owari/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page: Page: Details

Page:

Page:

Page:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:03 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • template-parts/content-page.php:21
  • template-parts/content-single.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Contenu Introuvable. Voulez-vous lancer une nouvelle recherche ? Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Contenu Introuvable. Voulez-vous lancer une nouvelle recherche ?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:03 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • template-parts/content-none.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à votre recherche. Veuillez réessayer avec des mots différents. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Désolé, mais rien ne correspond à votre recherche. Veuillez réessayer avec des mots différents.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:03 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;! Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Prêt à publier votre premier article&nbsp;? <a href="%1$s">Lancez-vous</a>&nbsp;!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:02 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Rien de trouvé Details

Nothing Found

Nothing Found

Rien de trouvé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:02 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next post Article suivant Details

Next post

Next post

Article suivant

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:01 GMT
References:
  • single.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous post Article précédent Details

Previous post

Previous post

Article précédent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-19 10:42:01 GMT
Translated by:
Kathryn P. (kathrynwp)
References:
  • single.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&#xf400; submit button &#xf400; Details

&#xf400;

&#xf400;

&#xf400;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-02-19 10:42:01 GMT
Translated by:
fragola (xijina)
References:
  • searchform.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search placeholder Rechercher Details

Search

Search

Rechercher

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2016-02-19 10:42:01 GMT
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as