Translation of P2-breathe: Saraiki Glossary

45 / 61 Strings (73 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 73% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (61) Untranslated (16) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Menu مینیو Details

Menu

Menu

مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:44:18 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • header.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Serif: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Serif: on or off
References:
  • functions.php:119
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off آن Details

on

on

آن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Date added:
2018-12-08 05:20:22 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar پاسے آلی پٹی Details

Sidebar

Sidebar

پاسے آلی پٹی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:10:51 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:97
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu بنیادی مینیو Details

Primary Menu

Primary Menu

بنیادی مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:58:39 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. تھیم: %1$s بائی %2$s Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

تھیم: %1$s بائی %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 08:07:56 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • footer.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s %s کنوں فخریہ طاقتور ٻݨیا ہویا Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

%s کنوں فخریہ طاقتور ٻݨیا ہویا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 08:00:47 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • footer.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span> پڑھݨ شروع کرو <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Continue reading <span class="meta-nav">&rarr;</span>

پڑھݨ شروع کرو <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:32:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • content.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<br />Tags: You have to log in to add a translation. Details

<br />Tags:

<br />Tags:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-single.php:33
  • content.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts by %1$s ( @%2$s ) You have to log in to add a translation. Details

Posts by %1$s ( @%2$s )

Posts by %1$s ( @%2$s )

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-single.php:13
  • content.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: ورقے: Details

Pages:

Pages:

ورقے:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:56:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • content-page.php:12
  • content-single.php:45
  • content.php:50
  • image.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. تبصرے بند ہن۔ Details

Comments are closed.

Comments are closed.

تبصرے بند ہن۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:31:52 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • comments.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; تازہ ترین تبصرے &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

تازہ ترین تبصرے &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:46:36 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • comments.php:32
  • comments.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &larr; پراݨے تبصرے Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&larr; پراݨے تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 06:04:11 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • comments.php:31
  • comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation تبصریاں دی نیویڳیشݨ Details

Comment navigation

Comment navigation

تبصریاں دی نیویڳیشݨ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:30:26 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • comments.php:30
  • comments.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as