Translations of Original 95531 in P2

Prio Locale Original string Translation
de Apologies, looks like this author does not have any posts. Entschuldigung, es sieht so aus, als ob dieser Autor noch keine Beiträge geschrieben hat. Details
German (de)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Entschuldigung, es sieht so aus, als ob dieser Autor noch keine Beiträge geschrieben hat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-07 21:47:49 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
el-po Apologies, looks like this author does not have any posts. Λυπούμεθα, ἀλλὰ αὐτὸς ὁ συγγραφέας δὲν φαίνεται νὰ ἔχει ἀναρτήσει ἄρθρο. Details
Polytonic Greek (el-po)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Λυπούμεθα, ἀλλὰ αὐτὸς ὁ συγγραφέας δὲν φαίνεται νὰ ἔχει ἀναρτήσει ἄρθρο.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:18:32 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
es Apologies, looks like this author does not have any posts. Disculpa, pero parece que este autor no tiene ninguna entrada. Details
Spanish (es)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Disculpa, pero parece que este autor no tiene ninguna entrada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-04 13:00:02 GMT
Translated by:
Galois (galois)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
fa Apologies, looks like this author does not have any posts. پوزش، به نظر می‌رسد این نویسنده هیچ نوشته‌ای ندارد. Details
Persian (fa)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

پوزش، به نظر می‌رسد این نویسنده هیچ نوشته‌ای ندارد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-21 01:51:36 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
fi Apologies, looks like this author does not have any posts. Pahoittelut mutta tällä kirjoittajalla ei ole yhtään artikkelia. Details
Finnish (fi)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Pahoittelut mutta tällä kirjoittajalla ei ole yhtään artikkelia.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-16 18:38:25 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
fr-ca Apologies, looks like this author does not have any posts. Toutes nos excuses, il semble que cet auteur n'ait aucun article de blogue. Details
French (Canada) (fr-ca)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Toutes nos excuses, il semble que cet auteur n'ait aucun article de blogue.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-09 14:13:45 GMT
Translated by:
Isabelle (isabellelt)
Approved by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
ga Apologies, looks like this author does not have any posts. Níl aon alt ag an údar seo, is cosúil. Details
Irish (ga)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Níl aon alt ag an údar seo, is cosúil.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:18:32 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
hu Apologies, looks like this author does not have any posts. Sajnáljuk, a szerzőnek nincsenek megjeleníthető bejegyzései. Details
Hungarian (hu)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Sajnáljuk, a szerzőnek nincsenek megjeleníthető bejegyzései.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-22 09:31:35 GMT
Translated by:
Laszlo Kardos (thelacesz)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
id Apologies, looks like this author does not have any posts. Maaf, sepertinya penulis ini tidak punya tulisan. Details
Indonesian (id)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Maaf, sepertinya penulis ini tidak punya tulisan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-09-29 18:56:37 GMT
Translated by:
Badwi (baddwin)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
is Apologies, looks like this author does not have any posts. Afsakið, það virðist vera að þessi höfundur eigi engar færslur. Details
Icelandic (is)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Afsakið, það virðist vera að þessi höfundur eigi engar færslur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 20:29:27 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
ja Apologies, looks like this author does not have any posts. この投稿者の投稿がないようです。 Details
Japanese (ja)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

この投稿者の投稿がないようです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:18:32 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
no Apologies, looks like this author does not have any posts. Beklager, det ser ikke ut til at denne forfatteren har noen innlegg. Details
Norwegian (bokmål) (no)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Beklager, det ser ikke ut til at denne forfatteren har noen innlegg.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-28 09:43:27 GMT
Translated by:
Knut Sparhell (knutsp)
Approved by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
pt-br Apologies, looks like this author does not have any posts. Desculpe, mas parece que esse autor não tem nenhum post. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Desculpe, mas parece que esse autor não tem nenhum post.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:18:32 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
ro Apologies, looks like this author does not have any posts. Scuze, se pare că acest autor nu are niciun articol. Details
Romanian (ro)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Scuze, se pare că acest autor nu are niciun articol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 14:30:02 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
ru Apologies, looks like this author does not have any posts. Извините, у автора пока нет ни одной записи. Details
Russian (ru)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Извините, у автора пока нет ни одной записи.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 10:00:22 GMT
Translated by:
zeandroidby
Approved by:
Atrax (atrax)
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
sq Apologies, looks like this author does not have any posts. Ndjesë, duket sikur ky autor nuk ka ndonjë postim. Details
Albanian (sq)

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Apologies, looks like this author does not have any posts.

Ndjesë, duket sikur ky autor nuk ka ndonjë postim.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:18:32 GMT
References:
  • author.php:35
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings