Translations of Original 95643 in P2

Prio Locale Original string Translation
az The tags from the latest posts. Son yazılardan etiketlər. Details
Azerbaijani (az)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Son yazılardan etiketlər.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
br The tags from the latest posts. Tagoù diwar an notennoù diwezhañ Details
Breton (br)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tagoù diwar an notennoù diwezhañ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
bs The tags from the latest posts. Oznake iz najnovijih poruka. Details
Bosnian (bs)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Oznake iz najnovijih poruka.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
cs The tags from the latest posts. Tagy z posledních příspěvků. Details
Czech (cs)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tagy z posledních příspěvků.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
cy The tags from the latest posts. Tagiau'r cofnod diweddaraf. Details
Welsh (cy)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tagiau'r cofnod diweddaraf.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
da The tags from the latest posts. Emneord fra det seneste indlæg Details
Danish (da)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Emneord fra det seneste indlæg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Nikolaj Stenberg (nstenberg)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
de The tags from the latest posts. Die Schlagworte der neuesten Beiträge. Details
German (de)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Die Schlagworte der neuesten Beiträge.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
el-po The tags from the latest posts. Οἱ ἐτικέττες τῶν τελευταίων ἀναρτήσεων. Details
Polytonic Greek (el-po)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Οἱ ἐτικέττες τῶν τελευταίων ἀναρτήσεων.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
es The tags from the latest posts. Las etiquetas de las últimas entradas. Details
Spanish (es)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Las etiquetas de las últimas entradas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
es-pr The tags from the latest posts. Las etiquetas de las últimas entradas. Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Las etiquetas de las últimas entradas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
fa The tags from the latest posts. برچسب‌های واپسین نوشته‌ها. Details
Persian (fa)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

برچسب‌های واپسین نوشته‌ها.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
fi The tags from the latest posts. Uusimman artikkelin avainsanat. Details
Finnish (fi)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Uusimman artikkelin avainsanat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-16 18:32:52 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
fr The tags from the latest posts. Tags des derniers articles. Details
French (fr)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tags des derniers articles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
fr-ca The tags from the latest posts. Mots-clés des derniers articles. Details
French (Canada) (fr-ca)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Mots-clés des derniers articles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
fr-ch The tags from the latest posts. Tags des derniers articles. Details
French (Switzerland) (fr-ch)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tags des derniers articles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
ga The tags from the latest posts. Na clibeanna ar na hailt is úire. Details
Irish (ga)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Na clibeanna ar na hailt is úire.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
gd The tags from the latest posts. Na tagaichean o na puist as ùire. Details
Scottish Gaelic (gd)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Na tagaichean o na puist as ùire.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
gl The tags from the latest posts. As etiquetas dos últimos artigos. Details
Galician (gl)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

As etiquetas dos últimos artigos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
he The tags from the latest posts. התגים מהעדכונים האחרונים. Details
Hebrew (he)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

התגים מהעדכונים האחרונים.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
hi The tags from the latest posts. नवीनतम चिट्ठों के टैग्स Details
Hindi (hi)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

नवीनतम चिट्ठों के टैग्स

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Palak Mathur (palakmathur)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
hu The tags from the latest posts. Címkék a legutóbbi bejegyzésekből Details
Hungarian (hu)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Címkék a legutóbbi bejegyzésekből

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
id The tags from the latest posts. Tanda dari pos-pos terbaru Details
Indonesian (id)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tanda dari pos-pos terbaru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-09-29 18:31:48 GMT
Translated by:
Badwi (baddwin)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
is The tags from the latest posts. Merkin úr nýjustu færslunum. Details
Icelandic (is)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Merkin úr nýjustu færslunum.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 20:29:11 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
it The tags from the latest posts. I tag degli ultimi articoli. Details
Italian (it)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

I tag degli ultimi articoli.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
ja The tags from the latest posts. 最近の投稿のタグ Details
Japanese (ja)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

最近の投稿のタグ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
km The tags from the latest posts. ពពួកប្លាក ពីប្រកាសចុងក្រោយបំផុត Details
Khmer (km)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

ពពួកប្លាក ពីប្រកាសចុងក្រោយបំផុត

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
ko The tags from the latest posts. 최신 글의 태그입니다. Details
Korean (ko)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

최신 글의 태그입니다.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
mk The tags from the latest posts. Ознаки од последните написи Details
Macedonian (mk)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Ознаки од последните написи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
параклис (irinej)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
nl The tags from the latest posts. De tags van de laatste berichten. Details
Dutch (nl)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

De tags van de laatste berichten.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
no The tags from the latest posts. Stikkordene fra de siste innleggene. Details
Norwegian (bokmål) (no)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Stikkordene fra de siste innleggene.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Nina (speilblank)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
pl The tags from the latest posts. Tagi najnowszych wpisów. Details
Polish (pl)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tagi najnowszych wpisów.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
chomdx
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
pt The tags from the latest posts. As etiquetas dos artigos mais recentes. Details
Portuguese (pt)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

As etiquetas dos artigos mais recentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
pt-br The tags from the latest posts. As tags dos posts mais recentes. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

As tags dos posts mais recentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Diana (dianakcury)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
ro The tags from the latest posts. Etichetele din ultimele articole. Details
Romanian (ro)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Etichetele din ultimele articole.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 13:43:57 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
ru The tags from the latest posts. Метки из последних записей. Details
Russian (ru)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Метки из последних записей.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
sq The tags from the latest posts. Etiketat prej postimeve më të reja. Details
Albanian (sq)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Etiketat prej postimeve më të reja.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-16 22:07:42 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
sr The tags from the latest posts. Ознаке скорашњих чланака. Details
Serbian (sr)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Ознаке скорашњих чланака.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
sv The tags from the latest posts. Etiketterna från det senaste inlägget. Details
Swedish (sv)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Etiketterna från det senaste inlägget.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
tr The tags from the latest posts. Son mesajlardan etiketler Details
Turkish (tr)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Son mesajlardan etiketler

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
ug The tags from the latest posts. ئەڭ يېڭى يازمىلاردىكى خەتكۈچلەر. Details
Uighur (ug)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

ئەڭ يېڭى يازمىلاردىكى خەتكۈچلەر.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
zh-cn The tags from the latest posts. 最近主题的标签. Details
Chinese (China) (zh-cn)

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

最近主题的标签.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
Translated by:
Beaver (xtfllbl)
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings