Translations of Original 95658 in P2

Prio Locale Original string Translation
ar Tagged: %s مصنف: %s Details
Arabic (ar)

Tagged: %s

Tagged: %s

مصنف: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-09-07 17:34:47 GMT
Translated by:
muhakh
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
az Tagged: %s %s ilə etiketləndi Details
Azerbaijani (az)

Tagged: %s

Tagged: %s

%s ilə etiketləndi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
bs Tagged: %s Označeno: %s Details
Bosnian (bs)

Tagged: %s

Tagged: %s

Označeno: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Kenan Dervišević (kenan3008)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
cs Tagged: %s Tagy: %s Details
Czech (cs)

Tagged: %s

Tagged: %s

Tagy: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
cy Tagged: %s Tagiwyd fel: %s Details
Welsh (cy)

Tagged: %s

Tagged: %s

Tagiwyd fel: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
da Tagged: %s Emneord: %s Details
Danish (da)

Tagged: %s

Tagged: %s

Emneord: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
Nikolaj Stenberg (nstenberg)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
de Tagged: %s Schlagwörter: %s Details
German (de)

Tagged: %s

Tagged: %s

Schlagwörter: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
el-po Tagged: %s Σημειωμένα ὡς: %s Details
Polytonic Greek (el-po)

Tagged: %s

Tagged: %s

Σημειωμένα ὡς: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
es Tagged: %s Etiquetado: %s Details
Spanish (es)

Tagged: %s

Tagged: %s

Etiquetado: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
fa Tagged: %s برچسب‌ها: %s Details
Persian (fa)

Tagged: %s

Tagged: %s

برچسب‌ها: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
fi Tagged: %s Avainsanat: %s Details
Finnish (fi)

Tagged: %s

Tagged: %s

Avainsanat: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
nameremoved
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
fr Tagged: %s Tagué: %s Details
French (fr)

Tagged: %s

Tagged: %s

Tagué: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
fr-be Tagged: %s Tagué: %s Details
French (Belgium) (fr-be)

Tagged: %s

Tagged: %s

Tagué: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
fr-ca Tagged: %s Marqué : %s Details
French (Canada) (fr-ca)

Tagged: %s

Tagged: %s

Marqué : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
fr-ch Tagged: %s Taggé : %s Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Tagged: %s

Tagged: %s

Taggé : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
ga Tagged: %s Clibeanna: %s Details
Irish (ga)

Tagged: %s

Tagged: %s

Clibeanna: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
gl Tagged: %s Etiquetas: %s Details
Galician (gl)

Tagged: %s

Tagged: %s

Etiquetas: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
EDLG IES CSA (saedacuncha)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
he Tagged: %s תגים: %s Details
Hebrew (he)

Tagged: %s

Tagged: %s

תגים: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
יואב (onoff)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
hi Tagged: %s टैग की गईं: %s Details
Hindi (hi)

Tagged: %s

Tagged: %s

टैग की गईं: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-24 15:29:30 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
hr Tagged: %s Označeno: %s Details
Croatian (hr)

Tagged: %s

Tagged: %s

Označeno: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
hu Tagged: %s Címke: %s Details
Hungarian (hu)

Tagged: %s

Tagged: %s

Címke: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
id Tagged: %s Ditandai: %s Details
Indonesian (id)

Tagged: %s

Tagged: %s

Ditandai: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-09-29 18:27:28 GMT
Translated by:
Badwi (baddwin)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
is Tagged: %s Merkt: %s Details
Icelandic (is)

Tagged: %s

Tagged: %s

Merkt: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 20:29:09 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
it Tagged: %s Tag: %s Details
Italian (it)

Tagged: %s

Tagged: %s

Tag: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
ja Tagged: %s タグ: %s Details
Japanese (ja)

Tagged: %s

Tagged: %s

タグ: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
km Tagged: %s បានដាក់ពាក្យ​គន្លឹះ៖ %s Details
Khmer (km)

Tagged: %s

Tagged: %s

បានដាក់ពាក្យ​គន្លឹះ៖ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
svichet
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
ko Tagged: %s 태그: %s Details
Korean (ko)

Tagged: %s

Tagged: %s

태그: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
lt Tagged: %s Žymos: %1$s Details
Lithuanian (lt)

Tagged: %s

Tagged: %s

Žymos: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-14 11:04:25 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
nl Tagged: %s Tagged:%s Details
Dutch (nl)

Tagged: %s

Tagged: %s

Tagged:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
horsewhispertje
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
nn Tagged: %s Merkt: %s Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Tagged: %s

Tagged: %s

Merkt: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
no Tagged: %s Stikkord: %s Details
Norwegian (bokmål) (no)

Tagged: %s

Tagged: %s

Stikkord: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Nina (speilblank)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
pt Tagged: %s Com as etiquetas: %s Details
Portuguese (pt)

Tagged: %s

Tagged: %s

Com as etiquetas: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
pt-br Tagged: %s Marcado como: %s Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Tagged: %s

Tagged: %s

Marcado como: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Cristiano (criscm)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
ro Tagged: %s Etichetat: %s Details
Romanian (ro)

Tagged: %s

Tagged: %s

Etichetat: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-27 13:39:59 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
ru Tagged: %s Отмечено: %s Details
Russian (ru)

Tagged: %s

Tagged: %s

Отмечено: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
Translated by:
Igor (igorgvr)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
sq Tagged: %s Etiketuar me: %s Details
Albanian (sq)

Tagged: %s

Tagged: %s

Etiketuar me: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-30 15:03:31 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
sr Tagged: %s Означено: %s Details
Serbian (sr)

Tagged: %s

Tagged: %s

Означено: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:10 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
sv Tagged: %s Etiketter: %s Details
Swedish (sv)

Tagged: %s

Tagged: %s

Etiketter: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
tr Tagged: %s Etiketler: %s Details
Turkish (tr)

Tagged: %s

Tagged: %s

Etiketler: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
ug Tagged: %s خەتكۈچلەر: %s Details
Uighur (ug)

Tagged: %s

Tagged: %s

خەتكۈچلەر: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:09 GMT
References:
  • tag.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings