Translation of P2: Arabic Glossary

75 / 144 Strings (52 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 52% are translated.
4 translations are waiting. As soon as they are approved, 54% will be translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (144) Untranslated (65) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (75)
Prio Original string Translation
Sticky Posts المقالات المثبتة Details

Sticky Posts

Sticky Posts

المقالات المثبتة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:12:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Title & Links عناوين وروابط الموقع Details

Site Title & Links

Site Title & Links

عناوين وروابط الموقع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:12:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Hover الإشارة إلى الرابط Details

Link Hover

Link Hover

الإشارة إلى الرابط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:12:26 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-07-25 09:40:59 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • wp-content/themes/pub/p2/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No posts found! لا يوجد تدوينات! Details

No posts found!

No posts found!

لا يوجد تدوينات!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:08 GMT
Translated by:
ChArLoK_16 (charlok16)
References:
  • search.php:31
  • tag.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s نتائج البحث عن: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

نتائج البحث عن: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:03 GMT
Translated by:
Mickey Mouse® (modarsoos)
References:
  • search.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link رابط Details

Link

Link

رابط

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:01 GMT
References:
  • post-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote اقتباس Details

Quote

Quote

اقتباس

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:00 GMT
References:
  • post-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No posts yet! لا يوجد تدوينات بعد! Details

No posts yet!

No posts yet!

لا يوجد تدوينات بعد!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:58 GMT
Translated by:
N.J (medaad)
References:
  • index.php:47
  • single.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Updates Recent Updates Details

Recent Updates

Recent Updates

Recent Updates

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-16 11:13:50 GMT
References:
  • index.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent tags الوسوم الأخيرة Details

Recent tags

Recent tags

الوسوم الأخيرة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:57 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Anonymous غير معروف Details

Anonymous

Anonymous

غير معروف

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:54 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent comments أحدث التعليقات Details

Recent comments

Recent comments

أحدث التعليقات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:53 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of comments to show: عدد التعليقات: Details

Number of comments to show:

Number of comments to show:

عدد التعليقات:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:52 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: العنوان: Details

Title:

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:48 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:39
  • inc/widgets/recent-tags.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as