Translation of P2: Czech Glossary

110 / 144 Strings (76 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 76% are translated.

Validator: Pavel Vondra. More information.

1 2 3 4 8
Filter ↓ Sort ↓ All (144) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (110)
Prio Original string Translation
The tags from the latest posts. Tagy z posledních příspěvků. Details

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

Tagy z posledních příspěvků.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:56 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Anonymous Anonymní Details

Anonymous

Anonymous

Anonymní

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:54 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Avatars: Avatary: Details

Avatars:

Avatars:

Avatary:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:52 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent comments Nejnovější komentáře Details

Recent comments

Recent comments

Nejnovější komentáře

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:53 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of comments to show: Počet zobrazených komentářů: Details

Number of comments to show:

Number of comments to show:

Počet zobrazených komentářů:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:51 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: Název: Details

Title:

Title:

Název:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:48 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:39
  • inc/widgets/recent-tags.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent comments with avatars. Poslední komentáře s avatary. Details

Recent comments with avatars.

Recent comments with avatars.

Poslední komentáře s avatary.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:47 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No avatar Bez avataru Details

No avatar

No avatar

Bez avataru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:48 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whatcha up to? Jak se vede? Details

Whatcha up to?

Whatcha up to?

Jak se vede?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:46 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
P2 Recent Comments poslední komentáře P2 Details

P2 Recent Comments

P2 Recent Comments

poslední komentáře P2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:47 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hi, %s. %s Vítej, %s. %s Details

Hi, %s. %s

Hi, %s. %s

Vítej, %s. %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:46 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show Text Zobrazit text Details

Show Text

Show Text

Zobrazit text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:44 GMT
References:
  • inc/options-page.php:258
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide Text Skrýt text Details

Hide Text

Hide Text

Skrýt text

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:43 GMT
References:
  • inc/options-page.php:252
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update Options Možnosti update Details

Update Options

Update Options

Možnosti update

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:42 GMT
References:
  • inc/options-page.php:197
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
if empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong> bude-li prázdné, výchozí hodnota je <strong>Jak se vede?</strong> Details

if empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong>

if empty, defaults to <strong>Whatcha up to?</strong>

bude-li prázdné, výchozí hodnota je <strong>Jak se vede?</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:41 GMT
References:
  • inc/options-page.php:180
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as