Translation of P2: Sinhala Glossary

32 / 144 Strings (22 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 22% are translated.

Validator: චෙවිඳු. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (144) Untranslated (112) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (32)
Prio Original string Translation
Quote උපුටාගැනීම Details

Quote

Quote

උපුටාගැනීම

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:21:00 GMT
References:
  • post-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Anonymous නිර්නාමික Details

Anonymous

Anonymous

නිර්නාමික

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:55 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent comments නවතම ප්‍රතිචාර Details

Recent comments

Recent comments

නවතම ප්‍රතිචාර

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:53 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of comments to show: දර්ශනය කළ යුතු ප්‍රතිචාර ගණන: Details

Number of comments to show:

Number of comments to show:

දර්ශනය කළ යුතු ප්‍රතිචාර ගණන:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:52 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: මාතෘකාව: Details

Title:

Title:

මාතෘකාව:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:48 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:39
  • inc/widgets/recent-tags.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show Text අකුරු පෙන්වන්න Details

Show Text

Show Text

අකුරු පෙන්වන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:44 GMT
References:
  • inc/options-page.php:258
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Hide Text අකුරු සඟවන්න Details

Hide Text

Hide Text

අකුරු සඟවන්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:43 GMT
References:
  • inc/options-page.php:252
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
None කිසිවක් නැත Details

None

None

කිසිවක් නැත

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:36 GMT
References:
  • inc/options-page.php:160
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Options saved. විකල්ප සුරකින ලදී. Details

Options saved.

Options saved.

විකල්ප සුරකින ලදී.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:30 GMT
References:
  • inc/options-page.php:95
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options තේමාව සැකසුම් Details

Theme Options

Theme Options

තේමාව සැකසුම්

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:25 GMT
References:
  • inc/options-page.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save සුරකින්න Details

Save

Save

සුරකින්න

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:18 GMT
References:
  • inc/js.php:141
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Loading... පුරණය වෙමින්... Details

Loading...

Loading...

පුරණය වෙමින්...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:16 GMT
References:
  • inc/js.php:139
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Citation උපුටාගැනීම Details

Citation

Citation

උපුටාගැනීම

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:12 GMT
References:
  • inc/js.php:130
  • post-form.php:63
  • post-form.php:65
  • post-form.php:66
  • post-form.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: ටැග: Details

Tags:

Tags:

ටැග:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:10 GMT
References:
  • inc/js.php:128
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Error: Please type a comment. දෝෂයක්: කරුණාකර ප්‍රතිචාරයක් ලියන්න. Details

Error: Please type a comment.

Error: Please type a comment.

දෝෂයක්: කරුණාකර ප්‍රතිචාරයක් ලියන්න.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 13:04:21 GMT
References:
  • inc/ajax-read.php:208
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as