Translation of P2: Chinese (Taiwan) Glossary

77 / 144 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validators: James Tien and 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All (144) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Status Update 更新狀態 Details

Status Update

Status Update

更新狀態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:59 GMT
Translated by:
sunrisetw
References:
  • post-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No posts yet! 尚無已發表文章! Details

No posts yet!

No posts yet!

尚無已發表文章!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:58 GMT
Translated by:
59chaostring
References:
  • index.php:47
  • single.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Updates from %s Month name You have to log in to add a translation. Details

Updates from %s

Updates from %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Month name
References:
  • index.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Updates You have to log in to add a translation. Details

Recent Updates

Recent Updates

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • index.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent tags 最近的標籤 Details

Recent tags

Recent tags

最近的標籤

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:57 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of tags to show: You have to log in to add a translation. Details

Number of tags to show:

Number of tags to show:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The tags from the latest posts. You have to log in to add a translation. Details

The tags from the latest posts.

The tags from the latest posts.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
P2 Recent Tags You have to log in to add a translation. Details

P2 Recent Tags

P2 Recent Tags

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/recent-tags.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a> You have to log in to add a translation. Details

%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>

%s on <a href='%s' class='tooltip' title='%s'>%s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:167
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Anonymous 訪客 Details

Anonymous

Anonymous

訪客

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:54 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent comments 近期迴響 Details

Recent comments

Recent comments

近期迴響

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:53 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Avatars: You have to log in to add a translation. Details

Avatars:

Avatars:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of comments to show: 顯示幾篇迴響: Details

Number of comments to show:

Number of comments to show:

顯示幾篇迴響:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:52 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: 標題: Details

Title:

Title:

標題:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:20:49 GMT
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:39
  • inc/widgets/recent-tags.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No avatar You have to log in to add a translation. Details

No avatar

No avatar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widgets/recent-comments.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as