Translations of Original 228893 in Pachyderm

Prio Locale Original string Translation
ar Site Title, Aside & Video Posts عنوان الموقع، مقالات الملاحظات والفيديو Details
Arabic (ar)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

عنوان الموقع، مقالات الملاحظات والفيديو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
az Site Title, Aside & Video Posts Sayt Başlığı, Qısa Yazı və Video Yazıları Details
Azerbaijani (az)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Sayt Başlığı, Qısa Yazı və Video Yazıları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
de Site Title, Aside & Video Posts Website-Titel, Kurzmitteilungs- und Videobeiträge Details
German (de)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Website-Titel, Kurzmitteilungs- und Videobeiträge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
el Site Title, Aside & Video Posts Τίτλος site, Aside & Δημοσιεύσεις βίντεο Details
Greek (el)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Τίτλος site, Aside & Δημοσιεύσεις βίντεο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
es Site Title, Aside & Video Posts Título del sitio, minientradas y entradas de vídeo Details
Spanish (es)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Título del sitio, minientradas y entradas de vídeo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
fa Site Title, Aside & Video Posts عنوان وب‌گاه، در حاشیه‌ها و ویدئوها Details
Persian (fa)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

عنوان وب‌گاه، در حاشیه‌ها و ویدئوها

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
fr Site Title, Aside & Video Posts Titre de site, aparté et publications de vidéo Details
French (fr)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Titre de site, aparté et publications de vidéo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
fr-ca Site Title, Aside & Video Posts Titre de site, aparté et publications de vidéo Details
French (Canada) (fr-ca)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Titre de site, aparté et publications de vidéo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
ga Site Title, Aside & Video Posts Teideal Suímh, Seachfhocla, ⁊ Fís-Ailt Details
Irish (ga)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Teideal Suímh, Seachfhocla, ⁊ Fís-Ailt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
gd Site Title, Aside & Video Posts Tiotal na làraich, asides ⁊ puist video Details
Scottish Gaelic (gd)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Tiotal na làraich, asides ⁊ puist video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
he Site Title, Aside & Video Posts כותרת אתר, פוסטים מסוג Aside ווידאו Details
Hebrew (he)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

כותרת אתר, פוסטים מסוג Aside ווידאו

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
hu Site Title, Aside & Video Posts Cím, Széljegyzet & Video Details
Hungarian (hu)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Cím, Széljegyzet & Video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Kardos László (thelacesz)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
id Site Title, Aside & Video Posts Judul Situs, Postingan Singkat & Video Details
Indonesian (id)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Judul Situs, Postingan Singkat & Video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
it Site Title, Aside & Video Posts Titolo sito, Articoli Aside e Video Details
Italian (it)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Titolo sito, Articoli Aside e Video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
ja Site Title, Aside & Video Posts サイト名・アサイド・動画投稿 Details
Japanese (ja)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

サイト名・アサイド・動画投稿

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
ko Site Title, Aside & Video Posts 사이트 제목, 추가 정보 및 비디오 글 Details
Korean (ko)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

사이트 제목, 추가 정보 및 비디오 글

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
lt Site Title, Aside & Video Posts Tinklalapio pavadinimas, pastabos ir video įrašai Details
Lithuanian (lt)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Tinklalapio pavadinimas, pastabos ir video įrašai

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 20:27:21 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
nl Site Title, Aside & Video Posts Sitetitel, berichten met asides & videos Details
Dutch (nl)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Sitetitel, berichten met asides & videos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
pt-br Site Title, Aside & Video Posts Título do site, posts de notas e de vídeo Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Título do site, posts de notas e de vídeo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
ro Site Title, Aside & Video Posts Titlu sit, articole notă și video Details
Romanian (ro)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Titlu sit, articole notă și video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
ru Site Title, Aside & Video Posts Название сайта, записи с заметками и видео Details
Russian (ru)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Название сайта, записи с заметками и видео

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
sq Site Title, Aside & Video Posts Titull Sajti, Anësore & Postime Video Details
Albanian (sq)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Titull Sajti, Anësore & Postime Video

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
sv Site Title, Aside & Video Posts Webbplatstitel, notering och videoinlägg Details
Swedish (sv)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Webbplatstitel, notering och videoinlägg

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
tr Site Title, Aside & Video Posts Site Başlığı, Kısa Yazı & Video Yazıları Details
Turkish (tr)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Site Başlığı, Kısa Yazı & Video Yazıları

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
uk Site Title, Aside & Video Posts Назва сайту, примітки, та відео записи Details
Ukrainian (uk)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

Назва сайту, примітки, та відео записи

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
zh-cn Site Title, Aside & Video Posts 站点标题、旁白和视频帖子 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

站点标题、旁白和视频帖子

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
zh-tw Site Title, Aside & Video Posts 網站標題、旁白和影片文章 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Site Title, Aside & Video Posts

Site Title, Aside & Video Posts

網站標題、旁白和影片文章

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:13:35 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings