Translation of Panel: French (Canada) Glossary

0 / 96 Strings (0 %)

The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 4 5 7
Filter ↓ Sort ↓ All (96) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Post navigation Navigation des articles Details

Post navigation

Post navigation

Navigation des articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:26 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read More <span class="screen-reader-text"> in %1$s</span> Lire la suite <span class="screen-reader-text"> dans %1$s</span> Details

Read More <span class="screen-reader-text"> in %1$s</span>

Read More <span class="screen-reader-text"> in %1$s</span>

Lire la suite <span class="screen-reader-text"> dans %1$s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-27 00:28:06 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
Approved by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • inc/extras.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Page %s Details

Page %s

Page %s

Page %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:17 GMT
References:
  • inc/extras.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. Les commentaires et rétroliens sont fermés. Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

Les commentaires et rétroliens sont fermés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:14 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • image.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Les rétroliens sont fermés, mais vous pouvez <a class="comment-link" href="#respond" title="Laisser un commentaire">laisser un commentaire</a> Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Les rétroliens sont fermés, mais vous pouvez <a class="comment-link" href="#respond" title="Laisser un commentaire">laisser un commentaire</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:11 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • image.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Les commentaires sont fermés mais vous pouvez laisser une rétrolien : <a class="trackback-link" href="%s" title="Adresse de rétrolien pour votre article" rel="trackback">Adresse URL du rétrolien</a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Les commentaires sont fermés mais vous pouvez laisser une rétrolien : <a class="trackback-link" href="%s" title="Adresse de rétrolien pour votre article" rel="trackback">Adresse URL du rétrolien</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:08 GMT
References:
  • image.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Laisser un commentaire">Laisser un commentaire</a> ou un rétrolien : <a class="trackback-link" href="%s" title="URL du r&eacute;trolien" rel="trackback">Adresse URL du rétrolien</a>. Details

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Laisser un commentaire">Laisser un commentaire</a> ou un rétrolien : <a class="trackback-link" href="%s" title="URL du r&eacute;trolien" rel="trackback">Adresse URL du rétrolien</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:05 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • image.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next <span class="meta-nav">&rarr;</span> Suivant <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Next <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Suivant <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:03 GMT
References:
  • image.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous <span class="meta-nav">&larr;</span> Précédent Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

<span class="meta-nav">&larr;</span> Previous

<span class="meta-nav">&larr;</span> Précédent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:28:02 GMT
References:
  • image.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Aller au contenu principal Details

Skip to content

Skip to content

Aller au contenu principal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:27:57 GMT
References:
  • header.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:27:52 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
References:
  • header.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Alegreya font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Alegreya font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Alegreya, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Alegreya, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2014-07-06 12:16:15 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • functions.php:207
  • functions.php:248
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Source Sans Pro font: on or off on Details

on

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Source Sans Pro font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Source Sans Pro, translate this to 'off'. Do not translate into your
own language.
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Source Sans Pro, translate this to 'off'. Do not translate into your
own language.
Date added:
2014-07-06 12:16:13 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • functions.php:202
  • functions.php:259
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Sidebar 3 Zone de Pied de Page 3 Details

Footer Sidebar 3

Footer Sidebar 3

Zone de Pied de Page 3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:27:51 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:140
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Sidebar 2 Zone de Pied de Page 2 Details

Footer Sidebar 2

Footer Sidebar 2

Zone de Pied de Page 2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:27:50 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:132
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as