Translation of Parament: Japanese Glossary

50 / 50 Strings (100 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (50) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Highlights ハイライト Details

Highlights

Highlights

ハイライト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:15:35 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Foreground 前景 Details

Foreground

Foreground

前景

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:15:34 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Text ヘッダーのテキスト Details

Header Text

Header Text

ヘッダーのテキスト

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:15:34 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2015-01-01 04:22:42 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/pub/parament/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Parament is a great all-purpose theme featuring a dark color scheme with bright orange highlights and a textured background. Add your own personal flair by uploading a custom header or background image. Parament's full-width image template allows your images to display as large as possible for maximum impact. Parament はダークな色調と鮮やかなオレンジのハイライト、そして質感ある背景が特徴の汎用的テーマです。カスタムヘッダーや背景画像をアップロードして自分らしく彩ってみませんか。Parament の全幅画像テンプレートは画像を最大限に大きく表示し、読者に強いインパクトを与えます。 Details

Parament is a great all-purpose theme featuring a dark color scheme with bright orange highlights and a textured background. Add your own personal flair by uploading a custom header or background image. Parament's full-width image template allows your images to display as large as possible for maximum impact.

Parament is a great all-purpose theme featuring a dark color scheme with bright orange highlights and a textured background. Add your own personal flair by uploading a custom header or background image. Parament's full-width image template allows your images to display as large as possible for maximum impact.

Parament はダークな色調と鮮やかなオレンジのハイライト、そして質感ある背景が特徴の汎用的テーマです。カスタムヘッダーや背景画像をアップロードして自分らしく彩ってみませんか。Parament の全幅画像テンプレートは画像を最大限に大きく表示し、読者に強いインパクトを与えます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-01 17:31:48 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/parament/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. ご指定の検索条件に合う投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。 Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

ご指定の検索条件に合う投稿がありませんでした。他のキーワードでもう一度検索してみてください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:47 GMT
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s 検索結果: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

検索結果: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:39 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results 検索結果 Details

Search Results

Search Results

検索結果

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:38 GMT
References:
  • search.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next → 次へ → Details

Next →

Next →

次へ →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:32 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Previous ← 前へ Details

← Previous

← Previous

← 前へ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:29 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Images navigation 画像ナビゲーション Details

Images navigation

Images navigation

画像ナビゲーション

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:29 GMT
References:
  • image.php:47
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is an image for %1$s. これは %1$s のための画像です。 Details

This is an image for %1$s.

This is an image for %1$s.

これは %1$s のための画像です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:28 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • image.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s ページ %s Details

Page %s

Page %s

ページ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:19 GMT
References:
  • functions.php:205
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply 返信 Details

Reply

Reply

返信

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:17 GMT
References:
  • functions.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. あなたのコメントは承認待ちです。 Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

あなたのコメントは承認待ちです。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:31:07 GMT
References:
  • functions.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as