Translations of Original 207772 in Passenger

Prio Locale Original string Translation
ar Back to top العودة لأعلى Details
Arabic (ar)

Back to top

Back to top

العودة لأعلى

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Louay (louyx)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
az Back to top Əvvələ qayıt Details
Azerbaijani (az)

Back to top

Back to top

Əvvələ qayıt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
bg Back to top Обратно към началото Details
Bulgarian (bg)

Back to top

Back to top

Обратно към началото

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
br Back to top Distro d'al laez Details
Breton (br)

Back to top

Back to top

Distro d'al laez

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
bs Back to top Nazad na vrh Details
Bosnian (bs)

Back to top

Back to top

Nazad na vrh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ca Back to top Tornar al principi Details
Catalan (ca)

Back to top

Back to top

Tornar al principi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
cs Back to top Zpět nahoru Details
Czech (cs)

Back to top

Back to top

Zpět nahoru

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
cv Back to top Каялла çÿлелле Details
Chuvash (cv)

Back to top

Back to top

Каялла çÿлелле

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-18 13:28:04 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
cy Back to top dychwelyd i'r brig Details
Welsh (cy)

Back to top

Back to top

dychwelyd i'r brig

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
da Back to top Tilbage til toppen Details
Danish (da)

Back to top

Back to top

Tilbage til toppen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
de Back to top Nach oben Details
German (de)

Back to top

Back to top

Nach oben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
el Back to top Πίσω στην αρχή Details
Greek (el)

Back to top

Back to top

Πίσω στην αρχή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
el-po Back to top Πίσω στὴν κορυφή Details
Polytonic Greek (el-po)

Back to top

Back to top

Πίσω στὴν κορυφή

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
en-gb Back to top Back to top Details
English (UK) (en-gb)

Back to top

Back to top

Back to top

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-20 00:10:15 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
eo Back to top Reiri supren Details
Esperanto (eo)

Back to top

Back to top

Reiri supren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
es Back to top Volver al principio Details
Spanish (es)

Back to top

Back to top

Volver al principio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
es-pr Back to top Vuelta arriba Details
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)

Back to top

Back to top

Vuelta arriba

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
et Back to top Üles Details
Estonian (et)

Back to top

Back to top

Üles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
fa Back to top بازگشت به بالا Details
Persian (fa)

Back to top

Back to top

بازگشت به بالا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
fi Back to top Takaisin ylös Details
Finnish (fi)

Back to top

Back to top

Takaisin ylös

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Sami Keijonen (samikeijonen)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
fr Back to top Revenir en haut Details
French (fr)

Back to top

Back to top

Revenir en haut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
fr-be Back to top Retour en Haut Details
French (Belgium) (fr-be)

Back to top

Back to top

Retour en Haut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
fr-ca Back to top Revenir en haut Details
French (Canada) (fr-ca)

Back to top

Back to top

Revenir en haut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
fr-ch Back to top Revenir en haut Details
French (Switzerland) (fr-ch)

Back to top

Back to top

Revenir en haut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ga Back to top Barr Details
Irish (ga)

Back to top

Back to top

Barr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
gd Back to top Air ais gun bharr Details
Scottish Gaelic (gd)

Back to top

Back to top

Air ais gun bharr

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
gl Back to top Subir Details
Galician (gl)

Back to top

Back to top

Subir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
he Back to top חזרה למעלה Details
Hebrew (he)

Back to top

Back to top

חזרה למעלה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
hi Back to top वापस शीर्ष पर जाएं Details
Hindi (hi)

Back to top

Back to top

वापस शीर्ष पर जाएं

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-22 15:26:54 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
hr Back to top Vrh Details
Croatian (hr)

Back to top

Back to top

Vrh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
hu Back to top Vissza az elejére Details
Hungarian (hu)

Back to top

Back to top

Vissza az elejére

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
id Back to top Kembali ke Atas Details
Indonesian (id)

Back to top

Back to top

Kembali ke Atas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
is Back to top Aftur efst Details
Icelandic (is)

Back to top

Back to top

Aftur efst

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 23:03:06 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
it Back to top Torna in cima Details
Italian (it)

Back to top

Back to top

Torna in cima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ja Back to top トップへ戻る Details
Japanese (ja)

Back to top

Back to top

トップへ戻る

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
km Back to top ត្រលប់ទៅ កំពូល Details
Khmer (km)

Back to top

Back to top

ត្រលប់ទៅ កំពូល

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
ដើមត្នោត មួយ (deumtnout1)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ko Back to top 맨 위로 이동 Details
Korean (ko)

Back to top

Back to top

맨 위로 이동

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
lt Back to top Į viršų Details
Lithuanian (lt)

Back to top

Back to top

Į viršų

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-19 17:28:07 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
lv Back to top Atpakaļa uz augšu Details
Latvian (lv)

Back to top

Back to top

Atpakaļa uz augšu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ml Back to top തിരിച്ച് മുകളിലേക്ക് പോകുക Details
Malayalam (ml)

Back to top

Back to top

തിരിച്ച് മുകളിലേക്ക് പോകുക

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
mn Back to top Дээш буцах Details
Mongolian (mn)

Back to top

Back to top

Дээш буцах

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ms Back to top Kembali ke puncak Details
Malay (ms)

Back to top

Back to top

Kembali ke puncak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
nl Back to top Terug naar boven Details
Dutch (nl)

Back to top

Back to top

Terug naar boven

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
nn Back to top Tilbake til toppen Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Back to top

Back to top

Tilbake til toppen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
no Back to top Tilbake til toppen Details
Norwegian (bokmål) (no)

Back to top

Back to top

Tilbake til toppen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
oci Back to top Tornar au Naut Details
Occitan (oci)

Back to top

Back to top

Tornar au Naut

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
pl Back to top Wróć do góry Details
Polish (pl)

Back to top

Back to top

Wróć do góry

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
pt Back to top Voltar para o topo Details
Portuguese (pt)

Back to top

Back to top

Voltar para o topo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
pt-br Back to top Voltar Para o Topo Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Back to top

Back to top

Voltar Para o Topo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Fabiana Simões (fabianapsimoes)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ro Back to top Înapoi sus Details
Romanian (ro)

Back to top

Back to top

Înapoi sus

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ru Back to top Наверх Details
Russian (ru)

Back to top

Back to top

Наверх

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
sk Back to top Hore Details
Slovak (sk)

Back to top

Back to top

Hore

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
skr Back to top واپس چوٹی تے Details
Saraiki (skr)

Back to top

Back to top

واپس چوٹی تے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 16:49:05 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
sq Back to top Mbrapsht te kreu Details
Albanian (sq)

Back to top

Back to top

Mbrapsht te kreu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
sr Back to top Назад на врх Details
Serbian (sr)

Back to top

Back to top

Назад на врх

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
su Back to top Ka luhur Details
Sundanese (su)

Back to top

Back to top

Ka luhur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
sv Back to top Tillbaka till toppen Details
Swedish (sv)

Back to top

Back to top

Tillbaka till toppen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ta Back to top மீண்டும் மேலே Details
Tamil (ta)

Back to top

Back to top

மீண்டும் மேலே

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
te Back to top తిరిగి పైకి Details
Telugu (te)

Back to top

Back to top

తిరిగి పైకి

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
th Back to top กลับขึ้นไปด้านบน Details
Thai (th)

Back to top

Back to top

กลับขึ้นไปด้านบน

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
tl Back to top Bumalik sa itaas Details
Tagalog (tl)

Back to top

Back to top

Bumalik sa itaas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
tr Back to top Başa Dön Details
Turkish (tr)

Back to top

Back to top

Başa Dön

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
ug Back to top بېشىغا قايتىش Details
Uighur (ug)

Back to top

Back to top

بېشىغا قايتىش

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
vi Back to top Lên trên Details
Vietnamese (vi)

Back to top

Back to top

Lên trên

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
zh Back to top 返回頂部 Details
Chinese (zh)

Back to top

Back to top

返回頂部

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
zh-hk Back to top 回到頂端 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Back to top

Back to top

回到頂端

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:01:59 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
zh-tw Back to top 回到頂端 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Back to top

Back to top

回到頂端

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:28 GMT
Translated by:
Kirin Lin (kirinlin)
References:
  • footer.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings