Translation of Passenger: French Glossary

54 / 61 Strings (88 %)

Validators: Cécile, Cécile R.-K., Jeremy Herve, Maxime, Paolo, Wolforg, duloboe, fxbenard, and xavier. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (61) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Open widget overlay You have to log in to add a translation. Details

Open widget overlay

Open widget overlay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close widget overlay You have to log in to add a translation. Details

Close widget overlay

Close widget overlay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebar.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View All → You have to log in to add a translation. Details

View All →

View All →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:582
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted %s post date You have to log in to add a translation. Details

Posted %s

Posted %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post date
References:
  • functions.php:497
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Widgets that overlay your website. They display when you click on the three dots in the top of your site. You have to log in to add a translation. Details

Widgets that overlay your website. They display when you click on the three dots in the top of your site.

Widgets that overlay your website. They display when you click on the three dots in the top of your site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:220
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Overlay Widgets You have to log in to add a translation. Details

Overlay Widgets

Overlay Widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:218
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Inconsolata: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Inconsolata: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Inconsolata, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as