Translation of Passenger: Japanese Glossary

48 / 61 Strings (78 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 78% are translated.

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (61) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Palette Four パレット4 Details

Palette Four

Palette Four

パレット4

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:24 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:354
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Palette Three パレット3 Details

Palette Three

Palette Three

パレット3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:348
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Palette Two パレット2 Details

Palette Two

Palette Two

パレット2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:342
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Palette One パレット1 Details

Palette One

Palette One

パレット1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:336
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color Three カラー3 Details

Color Three

Color Three

カラー3

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:284
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color Two 色2 Details

Color Two

Color Two

色2

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:278
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Color One 色1 Details

Color One

Color One

色1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:01:22 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:217
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Open widget overlay You have to log in to add a translation. Details

Open widget overlay

Open widget overlay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • header.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contributor Page 参加者ページ Details

Contributor Page

Contributor Page

参加者ページ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-02-24 18:32:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/passenger/page-templates/contributors.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Passenger is a theme designed for travel journals, and scrapbooking sites. With its unique post formats and clean typography, Passenger is great for telling stories. You have to log in to add a translation. Details

Passenger is a theme designed for travel journals, and scrapbooking sites. With its unique post formats and clean typography, Passenger is great for telling stories.

Passenger is a theme designed for travel journals, and scrapbooking sites. With its unique post formats and clean typography, Passenger is great for telling stories.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/passenger/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close widget overlay You have to log in to add a translation. Details

Close widget overlay

Close widget overlay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • sidebar.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 検索 Details

Search

Search

検索

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:38 GMT
References:
  • searchform.php:11
  • searchform.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search... search input placeholder text 検索… Details

Search...

Search...

検索…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
search input placeholder text
Date added:
2016-02-24 18:32:38 GMT
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search results for: %s 検索結果: %s Details

Search results for: %s

Search results for: %s

検索結果: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:38 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View All › すべて表示 › Details

View All ›

View All ›

すべて表示 ›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 18:32:37 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • parts/jetpack-testimonials.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as