Translation of Penscratch-2: Kurdish (Sorani)
27 / 51 Strings (52 %)
Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated.
Currently only 52% are translated.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| White | سپی | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Red | سوور | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Purple | مۆر | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Links | به‌سته‌ره‌كان | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Search Results for: %s | ئەنجامەکانی گەرآن بۆ: %s | Details | |
|
Search Results for: %s Search Results for: %s ئەنجامەکانی گەرآن بۆ: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Featured | تایبەتکرا | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Menu | پێرست | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Continue reading %s | بەردەوام بە لە خویندنەوەی %s | Details | |
|
Continue reading %s Continue reading %s بەردەوام بە لە خویندنەوەی %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Skip to content | بازدان بۆ ناوه‌ڕۆك | Details | |
|
Skip to content Skip to content بازدان بۆ ناوه‌ڕۆك You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sidebar | لاتەنیشت (Sidebar) | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Header | سه‌رپه‌ڕه | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Proudly powered by %s | بە شانازییەوە بەهێزکراوە لەلایەن %s | Details | |
|
Proudly powered by %s Proudly powered by %s بە شانازییەوە بەهێزکراوە لەلایەن %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| http://wordpress.org/ | http://wordpress.org/ | Details | |
|
http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ http://wordpress.org/ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 1 Comment | 1 لێدوان | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| % Comments | %s لێدوان | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
