Translation of Perennial: Turkish Glossary

61 / 84 Strings (72 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 72% are translated.

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (84) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Teal & Black Turkuaz ve siyah Details

Teal & Black

Teal & Black

Turkuaz ve siyah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:41 GMT
Translated by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:579
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yellow, Red, & Orange Sarı, kırmızı ve turuncu Details

Yellow, Red, & Orange

Yellow, Red, & Orange

Sarı, kırmızı ve turuncu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:41 GMT
Translated by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:571
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purple & White Mor ve beyaz Details

Purple & White

Purple & White

Mor ve beyaz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:41 GMT
Translated by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:563
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black & Red Siyah ve Kırmızı Details

Black & Red

Black & Red

Siyah ve Kırmızı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:41 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:555
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Green & Grey Yeşil ve gri Details

Green & Grey

Green & Grey

Yeşil ve gri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:40 GMT
Translated by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:547
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Red, Blue & Black Kırmızı, mavi ve siyah Details

Red, Blue & Black

Red, Blue & Black

Kırmızı, mavi ve siyah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:40 GMT
Translated by:
Emre Erkan (izzetemreerkan)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:539
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header & Sidebar Color Başlık ve Yan Çubuk Rengi Details

Header & Sidebar Color

Header & Sidebar Color

Başlık ve Yan Çubuk Rengi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:40 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:297
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Colors Bağlantı Renkleri Details

Link Colors

Link Colors

Bağlantı Renkleri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:40 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text Metin Details

Text

Text

Metin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:04:39 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:195
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width, No Sidebar Tam genislik, kenar cubugu yok Details

Full Width, No Sidebar

Full Width, No Sidebar

Tam genislik, kenar cubugu yok

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-02-22 18:21:10 GMT
Translated by:
yenerceren
References:
  • wp-content/themes/premium/perennial/templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Perennial is a modern, creative and beautiful WordPress theme. Perennial is easy to use theme with clean code and elegant design. The theme is suitable for any kind of blog, business, creative agency and portfolio. Perennial modern, yaratıcı ve etkileyici bir WordPress temasıdır. Temiz kodu ve zarif tasarımı ile kolay bir kullanıma sahiptir ve herhangi bir blog türüne, iş, yaratıcı ajans veya portfolyoya uygundur. Details

Perennial is a modern, creative and beautiful WordPress theme. Perennial is easy to use theme with clean code and elegant design. The theme is suitable for any kind of blog, business, creative agency and portfolio.

Perennial is a modern, creative and beautiful WordPress theme. Perennial is easy to use theme with clean code and elegant design. The theme is suitable for any kind of blog, business, creative agency and portfolio.

Perennial modern, yaratıcı ve etkileyici bir WordPress temasıdır. Temiz kodu ve zarif tasarımı ile kolay bir kullanıma sahiptir ve herhangi bir blog türüne, iş, yaratıcı ajans veya portfolyoya uygundur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2017-02-22 18:21:10 GMT
Translated by:
Birisi (unlusoycan)
References:
  • wp-content/themes/premium/perennial/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Continue Reading Okumaya devam edin Details

Continue Reading

Continue Reading

Okumaya devam edin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:21:09 GMT
References:
  • template-parts/content-portfolio-archive.php:30
  • template-parts/content.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Aradığınız sayfa bulunamadı. Belki arama kutusu aradığınızı bulma konusunda yardımcı olabilir. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Aradığınız sayfa bulunamadı. Belki arama kutusu aradığınızı bulma konusunda yardımcı olabilir.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:21:09 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Üzgünüz fakat aradığınız kriterler ile örtüşen sonuç bulunamadı. Lütfen başka kriterler ile tekrar deneyin. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Üzgünüz fakat aradığınız kriterler ile örtüşen sonuç bulunamadı. Lütfen başka kriterler ile tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:21:08 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. İlk yazınızı yayınlamaya hazır mısınız? <a href="%1$s">Buradan başlayın</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

İlk yazınızı yayınlamaya hazır mısınız? <a href="%1$s">Buradan başlayın</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-22 18:21:08 GMT
Translated by:
Oguzhan (salute) (salute)
References:
  • template-parts/content-none.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as