Translation of Personal: Norwegian Nynorsk

43 / 54 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (54) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Background Bakgrunn Details

Background

Background

Bakgrunn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:06:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Showcase You have to log in to add a translation. Details

Showcase

Showcase

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/personal/showcase.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Full breidde Details

Full Width

Full Width

Full breidde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-06 04:55:57 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • wp-content/themes/premium/personal/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A minimal, content-first theme tailored for writers, journalists and bloggers. You have to log in to add a translation. Details

A minimal, content-first theme tailored for writers, journalists and bloggers.

A minimal, content-first theme tailored for writers, journalists and bloggers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/personal/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories kategoriar Details

Categories

Categories

kategoriar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:05:04 GMT
References:
  • sidebar.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Søkjeresultat for: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Søkjeresultat for: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:04:41 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives: %s Forfattararkiv: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Forfattararkiv: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:04:25 GMT
References:
  • functions.php:379
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F j, Y month and yearly based time for archives and single posts You have to log in to add a translation. Details

F j, Y

F j, Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
month and yearly based time for archives and single posts
References:
  • functions.php:368
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Vis alle innlegg av %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Vis alle innlegg av %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:04:02 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:366
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>, on %5$s You have to log in to add a translation. Details

<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>, on %5$s

<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>, on %5$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:363
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Kommentaren din ventar på å verte moderert. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Kommentaren din ventar på å verte moderert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:03:27 GMT
References:
  • functions.php:342
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s ved %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s ved %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-06 00:03:06 GMT
References:
  • functions.php:334
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Tilbakeping: Details

Pingback:

Pingback:

Tilbakeping:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:02:43 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:317
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Side %s Details

Page %s

Page %s

Side %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:02:10 GMT
References:
  • functions.php:290
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Nyare innlegg <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Nyare innlegg <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:01:54 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:262
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as