Translation of Personal: Russian Glossary

49 / 54 Strings (90 %)

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, and Sergey Biryukov. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (54) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Background Фон Details

Background

Background

Фон

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:06:12 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Showcase Витрина Details

Showcase

Showcase

Витрина

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-06 04:56:00 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/personal/showcase.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Полная ширина Details

Full Width

Full Width

Полная ширина

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-03-06 10:57:14 GMT
Translated by:
Тимофей (papaprogrammist)
Approved by:
Igor Zinovyev (zinigor)
References:
  • wp-content/themes/premium/personal/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A minimal, content-first theme tailored for writers, journalists and bloggers. You have to log in to add a translation. Details

A minimal, content-first theme tailored for writers, journalists and bloggers.

A minimal, content-first theme tailored for writers, journalists and bloggers.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/personal/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Рубрики Details

Categories

Categories

Рубрики

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:05:04 GMT
References:
  • sidebar.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Результаты поиска: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Результаты поиска: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:04:40 GMT
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Author Archives: %s Архив автора: %s Details

Author Archives: %s

Author Archives: %s

Архив автора: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:04:25 GMT
References:
  • functions.php:379
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
F j, Y month and yearly based time for archives and single posts You have to log in to add a translation. Details

F j, Y

F j, Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
month and yearly based time for archives and single posts
References:
  • functions.php:368
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View all posts by %s Посмотреть все записи автора %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Посмотреть все записи автора %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:04:02 GMT
References:
  • functions.php:366
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>, on %5$s You have to log in to add a translation. Details

<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>, on %5$s

<span class="sep">Posted at </span> %1$s <span class="byline"> <span class="sep"> by </span> <span class="post-author vcard"><a class="url fn n" href="%2$s" title="%3$s" rel="author">%4$s</a></span></span>, on %5$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:363
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Ваш комментарий ожидает проверки. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Ваш комментарий ожидает проверки.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:03:26 GMT
References:
  • functions.php:342
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s в %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s в %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-06 00:03:06 GMT
References:
  • functions.php:334
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Уведомление: Details

Pingback:

Pingback:

Уведомление:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:02:43 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • functions.php:317
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Страница %s Details

Page %s

Page %s

Страница %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:02:10 GMT
Translated by:
Atrax (atrax)
References:
  • functions.php:290
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Следующие записи <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Следующие записи <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:01:55 GMT
Translated by:
Jenia Laszlo (jenia)
References:
  • functions.php:262
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as