Translation of Photo-blog: Catalan

43 / 81 Strings (53 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 53% are translated.

Validator: cubells. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (81) Untranslated (38) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (43)
Prio Original string Translation
Background Fons Details

Background

Background

Fons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 01:17:23 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:586
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Pàgines: Details

Pages:

Pages:

Pàgines:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 15:57:45 GMT
References:
  • template-parts/content-page.php:26
  • template-parts/content.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Ho sentim, però res coincideix amb els termes de cerca. Torneu-ho a provar amb algunes paraules clau diferents. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Ho sentim, però res coincideix amb els termes de cerca. Torneu-ho a provar amb algunes paraules clau diferents.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 15:57:43 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • template-parts/content-none.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Sembla que no podem trobar el que esteu cercant. Potser ajudaria si feu una recerca. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Sembla que no podem trobar el que esteu cercant. Potser ajudaria si feu una recerca.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 15:57:44 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • template-parts/content-none.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found No s'ha trobat res Details

Nothing Found

Nothing Found

No s'ha trobat res

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 15:57:42 GMT
References:
  • template-parts/content-none.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Esteu preparats per publicar la primera entrada? <a href="%1$s">Comenceu aquí</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Esteu preparats per publicar la primera entrada? <a href="%1$s">Comenceu aquí</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: link to WP admin new post page.
Date added:
2017-11-01 15:57:43 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • template-parts/content-none.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Post Entrada prèvia Details

Previous Post

Previous Post

Entrada prèvia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 15:57:41 GMT
References:
  • single.php:27
  • single.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Post Entrada següent Details

Next Post

Next Post

Entrada següent

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-01 15:57:42 GMT
References:
  • single.php:28
  • single.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search &hellip; placeholder Cerca &hellip; Details

Search &hellip;

Search &hellip;

Cerca &hellip;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2017-11-01 15:57:40 GMT
References:
  • searchform.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Cerca Details

Search

Search

Cerca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2017-11-01 15:57:40 GMT
References:
  • product-searchform.php:18
  • searchform.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Resultats de cerca per: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Resultats de cerca per: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: search query.
Date added:
2017-11-01 15:57:39 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • search.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Cerca: Details

Search for:

Search for:

Cerca:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2017-11-01 15:57:39 GMT
References:
  • product-searchform.php:14
  • searchform.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit <span class="screen-reader-text">%s</span> Edita <span class="screen-reader-text">%s</span> Details

Edit <span class="screen-reader-text">%s</span>

Edit <span class="screen-reader-text">%s</span>

Edita <span class="screen-reader-text">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
Date added:
2018-12-21 11:06:44 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:75
  • template-parts/content-page.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s Publicat a %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

Publicat a %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of categories.
Date added:
2017-11-01 15:57:38 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • inc/template-tags.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged %1$s Etiquetat %1$s Details

Tagged %1$s

Tagged %1$s

Etiquetat %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of tags.
Date added:
2017-11-01 15:57:38 GMT
Translated by:
cubells
References:
  • inc/template-tags.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as