Translation of Photography: Brazilian Portuguese Glossary

119 / 151 Strings (78 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 78% are translated.

Validators: C. Kitahara, Claudio Sanches, Diana, Edney "InterNey" Souza, and Guga Alves. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (151) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Gallery Template You have to log in to add a translation. Details

Gallery Template

Gallery Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/photography/gallery.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width Template, No Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full-width Template, No Sidebar

Full-width Template, No Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/photography/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, your search for ‘%s’ did not turn up any results. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, your search for ‘%s’ did not turn up any results. Please try again.

Sorry, your search for ‘%s’ did not turn up any results. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is a placeholder. You can remove this placeholder by setting a featured image in the Edit Post screen for this post. You have to log in to add a translation. Details

This is a placeholder. You can remove this placeholder by setting a featured image in the Edit Post screen for this post.

This is a placeholder. You can remove this placeholder by setting a featured image in the Edit Post screen for this post.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • gallery.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscribe to this comment feed via <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr> You have to log in to add a translation. Details

Subscribe to this comment feed via <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>

Subscribe to this comment feed via <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:292
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recently Discussed You have to log in to add a translation. Details

Recently Discussed

Recently Discussed

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/widgets/recently-discussed.php:43
  • functions/widgets/recently-discussed.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recently Discussed Posts You have to log in to add a translation. Details

Recently Discussed Posts

Recently Discussed Posts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/widgets/recently-discussed.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your credit text to be displayed in the theme footer. Basic HTML is allowed. You have to log in to add a translation. Details

Enter your credit text to be displayed in the theme footer. Basic HTML is allowed.

Enter your credit text to be displayed in the theme footer. Basic HTML is allowed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:159
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show only the slideshow on individual galleries that are attached to a gallery page. Title and description will be hidden. You have to log in to add a translation. Details

Show only the slideshow on individual galleries that are attached to a gallery page. Title and description will be hidden.

Show only the slideshow on individual galleries that are attached to a gallery page. Title and description will be hidden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable simple gallery display You have to log in to add a translation. Details

Enable simple gallery display

Enable simple gallery display

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:121
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose which style to use to display image captions. You have to log in to add a translation. Details

Choose which style to use to display image captions.

Choose which style to use to display image captions.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:117
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gallery captions: You have to log in to add a translation. Details

Gallery captions:

Gallery captions:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fancy overlay You have to log in to add a translation. Details

Fancy overlay

Fancy overlay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose whether or not to automatically loop images in the gallery slideshows. You have to log in to add a translation. Details

Choose whether or not to automatically loop images in the gallery slideshows.

Choose whether or not to automatically loop images in the gallery slideshows.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slideshow Autoplay: You have to log in to add a translation. Details

Slideshow Autoplay:

Slideshow Autoplay:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions/theme-options.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as