Translation of Photography: Russian Glossary

67 / 151 Strings (44 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 44% are translated.

Validators: Igor Zinovyev, Jenia Laszlo, Konstantin Kovshenin, Mark Uraine, and Sergey Biryukov. More information.

1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (151) Untranslated (84) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Headings and Links Заголовки и ссылки Details

Headings and Links

Headings and Links

Заголовки и ссылки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:09:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:91
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Фон Details

Background

Background

Фон

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:09:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Homepage Template You have to log in to add a translation. Details

Homepage Template

Homepage Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/photography/homepage.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Gallery Template You have to log in to add a translation. Details

Gallery Template

Gallery Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/photography/gallery.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width Template, No Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full-width Template, No Sidebar

Full-width Template, No Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/photography/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A WordPress theme built for photographers. Includes easy to use galleries, and two gorgeous color schemes. Тема WordPress, созданная для фотографов. Поддерживает удобные галереи и две красочных цветовых схемы. Details

A WordPress theme built for photographers. Includes easy to use galleries, and two gorgeous color schemes.

A WordPress theme built for photographers. Includes easy to use galleries, and two gorgeous color schemes.

Тема WordPress, созданная для фотографов. Поддерживает удобные галереи и две красочных цветовых схемы.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-06-30 17:38:25 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/photography/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read previous article Прочитать предыдущую статью Details

Read previous article

Read previous article

Прочитать предыдущую статью

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:16:57 GMT
Translated by:
Юлия Корнева (jkgreens)
References:
  • single.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read next article Прочитать следующую статью Details

Read next article

Read next article

Прочитать следующую статью

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:16:56 GMT
Translated by:
Юлия Корнева (jkgreens)
References:
  • single.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on на Details

on

on

на

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:16:53 GMT
References:
  • single.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By от Details

By

By

от

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:16:49 GMT
References:
  • single.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search site… You have to log in to add a translation. Details

Search site…

Search site…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type and press Enter to search You have to log in to add a translation. Details

Type and press Enter to search

Type and press Enter to search

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • searchform.php:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, your search for ‘%s’ did not turn up any results. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Sorry, your search for ‘%s’ did not turn up any results. Please try again.

Sorry, your search for ‘%s’ did not turn up any results. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • search.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View more You have to log in to add a translation. Details

View more

View more

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read article Прочитать статью Details

Read article

Read article

Прочитать статью

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:16:46 GMT
Translated by:
Юлия Корнева (jkgreens)
References:
  • search.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as