Translation of Pictorico: Tamil

18 / 66 Strings (27 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 27% are translated.

Validator: Niranjan U. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (45) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (21)
Prio Original string Translation
Posts navigation பதிவு வழிசெலுத்தல் Details

Posts navigation

Posts navigation

பதிவு வழிசெலுத்தல்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-13 01:50:51 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s பக்கம் %s Details

Page %s

Page %s

பக்கம் %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-03 10:23:28 GMT
References:
  • inc/extras.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content பொருளடக்கத்திற்கு தாவுக Details

Skip to content

Skip to content

பொருளடக்கத்திற்கு தாவுக

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:39:05 GMT
References:
  • header.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://wordpress.org/ http://ta-lk.wordpress.org/ Details

http://wordpress.org/

http://wordpress.org/

http://ta-lk.wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:38:37 GMT
References:
  • footer.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % பின்னூட்டங்கள் Details

% Comments

% Comments

% பின்னூட்டங்கள்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:38:28 GMT
References:
  • content.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment பின்னூட்டமொன்றை இடுக Details

Leave a comment

Leave a comment

பின்னூட்டமொன்றை இடுக

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:38:17 GMT
References:
  • content.php:58
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-06-01 17:38:02 GMT
References:
  • content-single.php:47
  • content-single.php:52
  • content.php:38
  • content.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: பக்கங்கள்: Details

Pages:

Pages:

பக்கங்கள்:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:37:51 GMT
References:
  • content-page.php:33
  • content-single.php:38
  • content.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. உங்கள் முதற்பதிவை வெளியிட தயாரா? <a href="%1$s">இங்கே தொடங்குங்கள்</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

உங்கள் முதற்பதிவை வெளியிட தயாரா? <a href="%1$s">இங்கே தொடங்குங்கள்</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:37:41 GMT
Translated by:
Bage (oorodi)
References:
  • content-none.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found எதுவும் காணப்படவில்லை Details

Nothing Found

Nothing Found

எதுவும் காணப்படவில்லை

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:37:34 GMT
References:
  • content-none.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit தொகு Details

Edit

Edit

தொகு

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:37:18 GMT
References:
  • content-featured.php:36
  • content-home.php:50
  • content-page.php:38
  • content-single.php:60
  • content.php:61
  • image.php:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. பின்னூட்டங்கள் மூடப்பட்டுள்ளது. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

பின்னூட்டங்கள் மூடப்பட்டுள்ளது.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:37:09 GMT
References:
  • comments.php:65
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation கருத்து வழிசெலுத்தல் Details

Comment navigation

Comment navigation

கருத்து வழிசெலுத்தல்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-04-20 10:26:23 GMT
References:
  • comments.php:35
  • comments.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on &ldquo;%2$s&rdquo; comments title
  • &ldquo;%2$s&rdquo; இல் ஒரு கருத்து உள்ளது
  • &ldquo;%2$s&rdquo; இல் %1$s கருத்துகள் உள்ளன
Details

Singular: One thought on &ldquo;%2$s&rdquo;

&ldquo;%2$s&rdquo; இல் ஒரு கருத்து உள்ளது

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;

&ldquo;%2$s&rdquo; இல் %1$s கருத்துகள் உள்ளன

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
comments title
Date added:
2016-04-20 10:15:47 GMT
References:
  • comments.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives காப்பகம் Details

Archives

Archives

காப்பகம்

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:36:39 GMT
References:
  • archive.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as