Translation of Pink Touch 2: Welsh Glossary

45 / 56 Strings (80 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 80% are translated.

Validator: Rhoslyn Prys. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (56) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
Prio Original string Translation
Blog Title Teitl y Blog Details

Blog Title

Blog Title

Teitl y Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 08:22:00 GMT
Translated by:
gruffprys
References:
  • inc/wpcom-colors.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-08-12 10:42:13 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • wp-content/themes/pub/pink-touch-2/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="newer">Next post <span class="meta-nav">&rarr;</span></span> <span class="newer">Cofnod nesaf <span class="meta-nav">&rarr;</span></span> Details

<span class="newer">Next post <span class="meta-nav">&rarr;</span></span>

<span class="newer">Next post <span class="meta-nav">&rarr;</span></span>

<span class="newer">Cofnod nesaf <span class="meta-nav">&rarr;</span></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:49 GMT
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="older"><span class="meta-nav">&larr;</span> Previous post</span> <span class="older"><span class="meta-nav">&larr;</span> Cofnod blaenorol</span> Details

<span class="older"><span class="meta-nav">&larr;</span> Previous post</span>

<span class="older"><span class="meta-nav">&larr;</span> Previous post</span>

<span class="older"><span class="meta-nav">&larr;</span> Cofnod blaenorol</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:49 GMT
References:
  • single.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Chwilio Details

Search

Search

Chwilio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:41 GMT
References:
  • searchform.php:7
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. Ymddiheuriadau, ond doedd dim canlyniadau ar gael ar gyfer yr archif yma. Efallai y byddai chwilio yn helpu i ddod o hyd i gofnod cysylltiedig. Details

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Ymddiheuriadau, ond doedd dim canlyniadau ar gael ar gyfer yr archif yma. Efallai y byddai chwilio yn helpu i ddod o hyd i gofnod cysylltiedig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:39 GMT
References:
  • index.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Canlyniadau Chwilio: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Canlyniadau Chwilio: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:31 GMT
References:
  • index.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archif Details

Archives

Archives

Archif

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:20 GMT
References:
  • index.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Category Archives: %s Archifau Categori: %s Details

Category Archives: %s

Category Archives: %s

Archifau Categori: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:16 GMT
References:
  • index.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted by: %s Cyhoeddwyd gan: %s Details

Posted by: %s

Posted by: %s

Cyhoeddwyd gan: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:15 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • index.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Archif Tag: %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Archif Tag: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:10 GMT
References:
  • index.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yearly Archives: %s Archifau Blynyddol: %s Details

Yearly Archives: %s

Yearly Archives: %s

Archifau Blynyddol: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:04 GMT
References:
  • index.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Monthly Archives: %s Archifau Misol: %s Details

Monthly Archives: %s

Monthly Archives: %s

Archifau Misol: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:46:58 GMT
References:
  • index.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<p class="attachment-meta"><span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published</span> at <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a></p> <p class="attachment-meta"><span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Cyhoeddwyd</span> at <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> yn <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a></p> Details

<p class="attachment-meta"><span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published</span> at <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a></p>

<p class="attachment-meta"><span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Published</span> at <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> in <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a></p>

<p class="attachment-meta"><span class="meta-prep meta-prep-entry-date">Cyhoeddwyd</span> at <a href="%1$s" title="Link to full-size image">%2$s &times; %3$s</a> yn <a href="%4$s" title="Return to %5$s" rel="gallery">%5$s</a></p>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:46:51 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • image.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Daily Archives: %s Archifau Dyddiol: %s Details

Daily Archives: %s

Daily Archives: %s

Archifau Dyddiol: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:46:51 GMT
References:
  • index.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as