Translation of Pink Touch 2: Chinese (Hong Kong)

24 / 56 Strings (42 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 42% are translated.

Validator: Ken Ken. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (56) Untranslated (32) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (24)
Prio Original string Translation
Blog Title 網誌標題 Details

Blog Title

Blog Title

網誌標題

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-13 15:04:41 GMT
Translated by:
雲妮莎羅 。◕‿◕。 (vanessalaw)
Approved by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search 搜尋 Details

Search

Search

搜尋

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:41 GMT
References:
  • searchform.php:7
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post. 抱歉,但是我們找不到符合你要求的結果。也許搜尋將會有助於找到相關文章。 Details

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

Apologies, but no results were found for the requested archive. Perhaps searching will help find a related post.

抱歉,但是我們找不到符合你要求的結果。也許搜尋將會有助於找到相關文章。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:13:42 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • index.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives 文章彙整 Details

Archives

Archives

文章彙整

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:47:20 GMT
References:
  • index.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted by: %s 發文作者:%s Details

Posted by: %s

Posted by: %s

發文作者:%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:01:46 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • index.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next → 下一項 → Details

Next →

Next →

下一項 →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:46:46 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
References:
  • image.php:45
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Previous ← 上一篇 Details

← Previous

← Previous

← 上一篇

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:37:30 GMT
References:
  • image.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s 頁面 %s Details

Page %s

Page %s

頁面 %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:37:31 GMT
References:
  • functions.php:555
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. 你的留言正在審核中。 Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

你的留言正在審核中。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:32 GMT
References:
  • functions.php:323
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: 通告: Details

Pingback:

Pingback:

通告:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:38:22 GMT
References:
  • functions.php:298
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit 修改 Details

Edit

Edit

修改

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:45:56 GMT
References:
  • functions.php:199
  • functions.php:298
  • functions.php:318
  • image.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments %個回應 Details

% Comments

% Comments

%個回應

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:45:47 GMT
References:
  • functions.php:195
  • image.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment 1 則評論 Details

1 Comment

1 Comment

1 則評論

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:37:34 GMT
References:
  • functions.php:195
  • image.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment 發表評論 Details

Leave a comment

Leave a comment

發表評論

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-06 21:37:35 GMT
References:
  • functions.php:195
  • image.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Permalink 固定鏈結 Details

Permalink

Permalink

固定鏈結

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-11 16:02:50 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • functions.php:192
  • image.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as