Translation of Pique: Japanese Glossary

63 / 83 Strings (75 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 75% are translated.

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Dark Brown You have to log in to add a translation. Details

Dark Brown

Dark Brown

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Medium Blue You have to log in to add a translation. Details

Medium Blue

Medium Blue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in your footer You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in your footer

Add widgets here to appear in your footer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:179
  • functions.php:189
  • functions.php:199
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in your sidebar You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in your sidebar

Add widgets here to appear in your sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/pique/ You have to log in to add a translation. Details

https://wordpress.com/themes/pique/

https://wordpress.com/themes/pique/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Theme URI of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/pique/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add a background image to your panel by setting a featured image in the page editor. If you don’t select a page, this panel will not be displayed. You have to log in to add a translation. Details

Add a background image to your panel by setting a featured image in the page editor. If you don’t select a page, this panel will not be displayed.

Add a background image to your panel by setting a featured image in the page editor. If you don’t select a page, this panel will not be displayed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:49
  • inc/customizer.php:100
  • inc/customizer.php:151
  • inc/customizer.php:202
  • inc/customizer.php:253
  • inc/customizer.php:304
  • inc/customizer.php:355
  • inc/customizer.php:406
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add an anchor menu to the front page. You have to log in to add a translation. Details

Add an anchor menu to the front page.

Add an anchor menu to the front page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels. You have to log in to add a translation. Details

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

This replaces your custom menu—on the front page only—with an automatically-generated menu that links to each of your panels.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
100% You have to log in to add a translation. Details

100%

100%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:90
  • inc/customizer.php:141
  • inc/customizer.php:192
  • inc/customizer.php:243
  • inc/customizer.php:294
  • inc/customizer.php:345
  • inc/customizer.php:396
  • inc/customizer.php:447
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
75% You have to log in to add a translation. Details

75%

75%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:89
  • inc/customizer.php:140
  • inc/customizer.php:191
  • inc/customizer.php:242
  • inc/customizer.php:293
  • inc/customizer.php:344
  • inc/customizer.php:395
  • inc/customizer.php:446
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
50% You have to log in to add a translation. Details

50%

50%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:88
  • inc/customizer.php:139
  • inc/customizer.php:190
  • inc/customizer.php:241
  • inc/customizer.php:292
  • inc/customizer.php:343
  • inc/customizer.php:394
  • inc/customizer.php:445
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
25% You have to log in to add a translation. Details

25%

25%

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:87
  • inc/customizer.php:138
  • inc/customizer.php:189
  • inc/customizer.php:240
  • inc/customizer.php:291
  • inc/customizer.php:342
  • inc/customizer.php:393
  • inc/customizer.php:444
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Image Opacity You have to log in to add a translation. Details

Featured Image Opacity

Featured Image Opacity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:82
  • inc/customizer.php:133
  • inc/customizer.php:184
  • inc/customizer.php:235
  • inc/customizer.php:286
  • inc/customizer.php:337
  • inc/customizer.php:388
  • inc/customizer.php:439
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Configure your theme settings You have to log in to add a translation. Details

Configure your theme settings

Configure your theme settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width Page You have to log in to add a translation. Details

Full-width Page

Full-width Page

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/pique/page-templates/template-full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as