Translation of Pique: Saraiki Glossary

40 / 83 Strings (48 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 48% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (83) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (40)
Prio Original string Translation
White چٹا Details

White

White

چٹا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-05 13:54:39 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:126
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Accent وݙا لہجہ Details

Main Accent

Main Accent

وݙا لہجہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-21 12:41:43 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:281
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Accent ݙوجھا لہجہ Details

Secondary Accent

Secondary Accent

ݙوجھا لہجہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 16:45:01 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:334
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read more %s ٻیا پڑھو %s Details

Read more %s

Read more %s

ٻیا پڑھو %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 15:40:03 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/extras.php:229
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background Color پس منظر رنگ Details

Background Color

Background Color

پس منظر رنگ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-12 10:20:53 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/customizer.php:70
  • inc/customizer.php:121
  • inc/customizer.php:172
  • inc/customizer.php:223
  • inc/customizer.php:274
  • inc/customizer.php:325
  • inc/customizer.php:376
  • inc/customizer.php:427
  • inc/wpcom-colors.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Testimonials سنداں Details

Testimonials

Testimonials

سنداں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-02-10 10:29:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • wp-content/themes/pub/pique/page-templates/template-testimonials.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Grid Page گرڈ ورقہ Details

Grid Page

Grid Page

گرڈ ورقہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2019-04-06 12:08:05 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • wp-content/themes/pub/pique/page-templates/template-grid.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next اڳلا Details

Next

Next

اڳلا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 11:30:37 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • single.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous پچھلا Details

Previous

Previous

پچھلا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 11:30:55 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • single.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A one-page scrolling theme for small businesses. چھوٹے کاروباراں کِیتے ہِک کلھے صفحے آلا سکرالنگ موضوع (تھیم)ـ Details

A one-page scrolling theme for small businesses.

A one-page scrolling theme for small businesses.

چھوٹے کاروباراں کِیتے ہِک کلھے صفحے آلا سکرالنگ موضوع (تھیم)ـ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2019-07-02 16:29:54 GMT
Translated by:
mub.artist (mubasherkaleem4861)
Approved by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • wp-content/themes/pub/pique/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s کیتے نتیجے ڳولو Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s کیتے نتیجے ڳولو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:41:28 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post پوسٹ Details

Post

Post

پوسٹ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 10:10:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page ورقہ Details

Page

Page

ورقہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-06 09:33:51 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
% Comments % تبصرے Details

% Comments

% Comments

% تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 04:00:30 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment ١ تبصرہ Details

1 Comment

1 Comment

١ تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-06 04:02:16 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:62
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as