Translations of Original 128938 in Port

Prio Locale Original string Translation
es This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets. Este es el área de widgets para la barra lateral. Se mostrará si las otras barras laterales no se han rellenado con widgets. Details
Spanish (es)

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

Este es el área de widgets para la barra lateral. Se mostrará si las otras barras laterales no se han rellenado con widgets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-24 22:50:34 GMT
Translated by:
PUNTOMOV (f4vio)
References:
  • widgets.php:14
Priority:
normal
More links:
es-ar This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets. Este es el área de widgets para la barra lateral. Se mostrará si las otras barras laterales no se han rellenado con widgets. Details
Spanish (Argentina) (es-ar)

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

Este es el área de widgets para la barra lateral. Se mostrará si las otras barras laterales no se han rellenado con widgets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-28 18:26:39 GMT
References:
  • widgets.php:14
Priority:
normal
More links:
ro This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets. Aceasta este zona asamblabilă implicită pentru bara laterală. Ea va fi afișată dacă celelalte bare laterale n-au fost populate cu piese. Details
Romanian (ro)

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

Aceasta este zona asamblabilă implicită pentru bara laterală. Ea va fi afișată dacă celelalte bare laterale n-au fost populate cu piese.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-31 12:24:28 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • widgets.php:14
Priority:
normal
More links:
sv This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets. Detta är standard widgetområdet för sidopanelen. Detta visas om andra sidopaneler inte har fyllts med widgetar. Details
Swedish (sv)

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

This is the default widget area for the sidebar. This will be displayed if the other sidebars have not been populated with widgets.

Detta är standard widgetområdet för sidopanelen. Detta visas om andra sidopaneler inte har fyllts med widgetar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-29 17:05:27 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • widgets.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings