Translation of Port: Japanese Glossary

69 / 76 Strings (90 %)

Validator: Naoko Takano. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (76) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Tag: %s タグ: %s Details

Tag: %s

Tag: %s

タグ: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-07 00:41:21 GMT
References:
  • tag.php:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings 見出し Details

Headings

Headings

見出し

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:14:03 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links リンク Details

Links

Links

リンク

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:14:03 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-28 03:21:14 GMT
References:
  • category.php:6
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Services サービス Details

Services

Services

サービス

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-23 01:39:53 GMT
References:
  • part-featured-pages.php:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Projects You have to log in to add a translation. Details

Featured Projects

Featured Projects

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • part-projects-home.php:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent Posts 最近の投稿 Details

Recent Posts

Recent Posts

最近の投稿

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-24 03:26:01 GMT
References:
  • part-posts-home.php:2
  • part-posts-home.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Pages You have to log in to add a translation. Details

Featured Pages

Featured Pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • part-featured-pages.php:7
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add Background to Mobile Menu Button You have to log in to add a translation. Details

Add Background to Mobile Menu Button

Add Background to Mobile Menu Button

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:94
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home ホーム Details

Home

Home

ホーム

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-08-06 19:55:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/port/page-home.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width 全幅 Details

Full Width

Full Width

全幅

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-08-06 19:55:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/port/page-full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A sleek and stylish agency theme おしゃれでスタイリッシュなエージェンシーテーマ Details

A sleek and stylish agency theme

A sleek and stylish agency theme

おしゃれでスタイリッシュなエージェンシーテーマ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2014-08-06 19:55:46 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • wp-content/themes/premium/port/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: タイトル: Details

Title:

Title:

タイトル:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-06 19:55:44 GMT
References:
  • widgets.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display a random testimonial. お客様の声をランダム表示する。 Details

Display a random testimonial.

Display a random testimonial.

お客様の声をランダム表示する。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-13 09:32:36 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • widgets.php:55
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is the default widget area for the footer. This will be displayed if the other footers have not been populated with widgets. You have to log in to add a translation. Details

This is the default widget area for the footer. This will be displayed if the other footers have not been populated with widgets.

This is the default widget area for the footer. This will be displayed if the other footers have not been populated with widgets.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • widgets.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as