Translation of Portrait: Galician Glossary

36 / 64 Strings (56 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 56% are translated.

Validator: ludusnaturae. More information.

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
Prio Original string Translation
Portfolio Portafolio Details

Portfolio

Portfolio

Portafolio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-08-11 16:25:24 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/portrait/templates/portfolio-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contributors Colaboradores Details

Contributors

Contributors

Colaboradores

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2018-10-04 16:10:03 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • wp-content/themes/premium/portrait/templates/contributors-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Buscar Details

Search

Search

Buscar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:23 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • searchform.php:20
  • searchform.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Seguinte Details

Next

Next

Seguinte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:22 GMT
References:
  • parts/content-single.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Anterior Details

Previous

Previous

Anterior

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:23 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • parts/content-single.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Páxina Details

Page

Page

Páxina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:21 GMT
References:
  • parts/content-single-page.php:58
  • parts/content-single.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Listo para publicar o teu primeiro artigo? <a href="%1$s">Comeza aquí</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Listo para publicar o teu primeiro artigo? <a href="%1$s">Comeza aquí</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %1$s: admin url
Date added:
2017-08-11 16:25:20 GMT
Translated by:
naturaxiz
Approved by:
ludusnaturae
References:
  • parts/content-empty.php:34
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Sentímolo, pero non hai nada que coincida cos termos de busca. Probe con palabras distintas. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sentímolo, pero non hai nada que coincida cos termos de busca. Probe con palabras distintas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:21 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • parts/content-empty.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in: %1$s Publicado en: %1$s Details

Posted in: %1$s

Posted in: %1$s

Publicado en: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s will be replaced with a list of categories
Date added:
2017-08-11 16:25:19 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • inc/wordpress.php:501
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Non se atopou nada Details

Nothing Found

Nothing Found

Non se atopou nada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:20 GMT
References:
  • parts/content-empty.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widgets Widgets do pé de páxina Details

Footer Widgets

Footer Widgets

Widgets do pé de páxina

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:18 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • inc/wordpress.php:317
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-08-11 16:25:19 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:497
  • inc/wordpress.php:506
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Todo Details

All

All

Todo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:17 GMT
Translated by:
lansbricae
Approved by:
ludusnaturae
References:
  • inc/template-tags.php:426
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Read more %s Ler máis %s Details

Read more %s

Read more %s

Ler máis %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: post title
Translators: %s: Post title
Date added:
2017-08-11 16:25:16 GMT
Translated by:
ludusnaturae
References:
  • inc/template-tags.php:282
  • parts/content-single-page.php:49
  • parts/content-single.php:41
  • parts/content-testimonial.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d Article
  • %d Artículo
  • %d Artículos
Details

Singular: %d Article

%d Artículo

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d Articles

%d Artículos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %d: Number of articles written by a particular author.
Date added:
2017-08-11 16:25:16 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:348
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as