Translation of Portrait: Kirghiz Glossary

25 / 64 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (64) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
Prio Original string Translation
Search Издөө Details

Search

Search

Издөө

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:23 GMT
References:
  • searchform.php:20
  • searchform.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Кийинки Details

Next

Next

Кийинки

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:22 GMT
References:
  • parts/content-single.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Мурунку Details

Previous

Previous

Мурунку

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:23 GMT
References:
  • parts/content-single.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page барак Details

Page

Page

барак

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:22 GMT
References:
  • parts/content-single-page.php:58
  • parts/content-single.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Кечиресиз, сиздин талабыңыз боюнча эч нерсе табылган жок. Башка ачкыч сөздөрүн колдонуп кайра издеп көрүңүз. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Кечиресиз, сиздин талабыңыз боюнча эч нерсе табылган жок. Башка ачкыч сөздөрүн колдонуп кайра издеп көрүңүз.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:21 GMT
References:
  • parts/content-empty.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Эч нерсе табылган жок Details

Nothing Found

Nothing Found

Эч нерсе табылган жок

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:20 GMT
References:
  • parts/content-empty.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, , Details

,

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2017-08-11 16:25:19 GMT
References:
  • inc/wordpress.php:497
  • inc/wordpress.php:506
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All Баары Details

All

All

Баары

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:17 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:426
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%d Article
  • %d макала
Details

Singular: %d Article

Plural: %d Articles

%d макала

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %d: Number of articles written by a particular author.
Date added:
2017-08-11 16:25:16 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:348
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: Рубрикалар: Details

Categories:

Categories:

Рубрикалар:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:17 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:423
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s ago %s мурун Details

%s ago

%s ago

%s мурун

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: Time since the post was published
Date added:
2017-08-11 16:25:15 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s Автор: %s Details

by %s

by %s

Автор: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s: Author of post
Date added:
2017-08-11 16:25:16 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:210
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Теманын ырастоолору Details

Theme Options

Theme Options

Теманын ырастоолору

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:14 GMT
References:
  • inc/customizer.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Previous Image Мурунку сүрөт Details

Previous Image

Previous Image

Мурунку сүрөт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:13 GMT
References:
  • image.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next Image Кийинки сүрөт Details

Next Image

Next Image

Кийинки сүрөт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:14 GMT
References:
  • image.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as