Translation of Portrait: Burmese Glossary

27 / 69 Strings (39 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 39% are translated.
1 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (69) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Comments are closed. မှတ်ချက်ပေးခွင့် ပိတ်ထားသည်။ Details

Comments are closed.

Comments are closed.

မှတ်ချက်ပေးခွင့် ပိတ်ထားသည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:08 GMT
References:
  • comments.php:123
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cancel Reply You have to log in to add a translation. Details

Cancel Reply

Cancel Reply

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reply ပြန်စာရေးပါ။ Details

Reply

Reply

ပြန်စာရေးပါ။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:07 GMT
References:
  • comments.php:88
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
› You have to log in to add a translation. Details

›

›

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • comments.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment မှတ်ချက်တစ်ခု ပေးခဲ့ပါ Details

Leave a comment

Leave a comment

မှတ်ချက်တစ်ခု ပေးခဲ့ပါ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:06 GMT
References:
  • comments.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s thought on “%2$s” comments title
  • “%2$s” အတွက် အတွေးတစ်ချက်
  • “%2$s” အတွက် အတွေးများ %1$s ခု
Details

Singular: %1$s thought on “%2$s”

“%2$s” အတွက် အတွေးတစ်ချက်

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

“%2$s” အတွက် အတွေးများ %1$s ခု

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Comment:
Translators: %1$s: Comment count, %2$s: Post title
Date added:
2018-01-23 07:34:22 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • comments.php:57
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%1$s” You have to log in to add a translation. Details

One thought on “%1$s”

One thought on “%1$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s: Post title
References:
  • comments.php:48
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer ပိုသစ်သော Details

Newer

Newer

ပိုသစ်သော

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:05 GMT
References:
  • archive.php:62
  • index.php:47
  • search.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Older ပိုဟောင်းသော Details

Older

Older

ပိုဟောင်းသော

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-11 16:25:04 GMT
References:
  • archive.php:63
  • index.php:48
  • search.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as