Translation of Publish: Turkish Glossary

57 / 62 Strings (91 %)

Validators: Birisi, Elif, Emre Erkan, Ethem, hakaner, and introducial. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (57)
Prio Original string Translation
← Previous post link ← Details

←

←

←

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Previous post link
Date added:
2014-06-01 17:51:34 GMT
Translated by:
Özlem Tekin (ozlemtekinofficial)
References:
  • inc/template-tags.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Yazı dolaşımı Details

Post navigation

Post navigation

Yazı dolaşımı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:28 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page %s Sayfa %s Details

Page %s

Page %s

Sayfa %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:19 GMT
References:
  • inc/extras.php:75
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. Yorumlar ve geri izlemeler şimdilik kapalı Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

Yorumlar ve geri izlemeler şimdilik kapalı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:16 GMT
References:
  • image.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. Geri izlemeler kapatıldı, ama <a class="comment-link" href="#respond" title="Bir yorum gönder">bir yorum gönderebilirsiniz</a>. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Geri izlemeler kapatıldı, ama <a class="comment-link" href="#respond" title="Bir yorum gönder">bir yorum gönderebilirsiniz</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:13 GMT
References:
  • image.php:112
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. Yorumlar kapalı, ama geri besleme bırakabilirsiniz: <a class="trackback-link" href="%s" title="Yazınızdan Trackback Bağlantısı" rel="trackback">Trackback Bağlantısı</a>. Details

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

Yorumlar kapalı, ama geri besleme bırakabilirsiniz: <a class="trackback-link" href="%s" title="Yazınızdan Trackback Bağlantısı" rel="trackback">Trackback Bağlantısı</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:09 GMT
References:
  • image.php:110
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>. <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Bir yorum yazın</a> veya bir geri besleme bırakın: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Geri Besleme Adresi</a>. Details

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Trackback URL</a>.

<a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">Bir yorum yazın</a> veya bir geri besleme bırakın: <a class="trackback-link" href="%s" title="Trackback URL for your post" rel="trackback">Geri Besleme Adresi</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:06 GMT
References:
  • image.php:108
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next &rarr; Sonraki &arr; Details

Next &rarr;

Next &rarr;

Sonraki &arr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:51:00 GMT
References:
  • image.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Previous &larr; Önceki Details

&larr; Previous

&larr; Previous

&larr; Önceki

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:57 GMT
Translated by:
Oguzhan (salute) (salute)
References:
  • image.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> tarihinde <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> içinde <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a> Details

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

Published <span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

<span class="entry-date"><time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time></span> tarihinde <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s &times; %5$s</a> içinde <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:56 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • image.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content İçeriğe geç Details

Skip to content

Skip to content

İçeriğe geç

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:50 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • header.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menü Details

Menu

Menu

Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:45 GMT
References:
  • header.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Tema: %2$s tarafından %1$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Tema: %2$s tarafından %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:37 GMT
Translated by:
hakaner (hakanertr)
References:
  • functions.php:151
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Yan Menü Details

Sidebar

Sidebar

Yan Menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:33 GMT
References:
  • functions.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Menu Birincil menü Details

Primary Menu

Primary Menu

Birincil menü

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:50:27 GMT
References:
  • functions.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as