Translation of Puzzle: Kurdish (Sorani)

32 / 80 Strings (40 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 40% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (80) Untranslated (48) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (32)
Prio Original string Translation
Older کۆنتر Details

Older

Older

کۆنتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-10 00:39:51 GMT
References:
  • functions.php:208
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer نوێتر Details

Newer

Newer

نوێتر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-10 00:39:50 GMT
References:
  • functions.php:207
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
All هەموو Details

All

All

هەموو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-19 01:21:57 GMT
References:
  • functions.php:499
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: :هاوپۆله‌کان Details

Categories:

Categories:

:هاوپۆله‌کان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-19 01:21:57 GMT
References:
  • functions.php:496
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Background پاشه‌بنه‌ما Details

Background

Background

پاشه‌بنه‌ما

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 05:20:21 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme ڕووکار Details

Theme

Theme

ڕووکار

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-27 03:24:22 GMT
References:
  • inc/customizer.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu پێڕست Details

Menu

Menu

پێڕست

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-28 14:23:05 GMT
References:
  • functions.php:71
  • header.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories: :هاوپۆله‌کان Details

Categories:

Categories:

:هاوپۆله‌کان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:50:49 GMT
References:
  • inc/post-terms.php:10
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home ماڵه‌وه‌ Details

Home

Home

ماڵه‌وه‌

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-06 00:50:32 GMT
References:
  • header.php:41
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content بازدان بۆ ناوه‌ڕۆك Details

Skip to content

Skip to content

بازدان بۆ ناوه‌ڕۆك

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 18:00:45 GMT
References:
  • header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Widgets ژێرپەڕەی ویجیتەکان Details

Footer Widgets

Footer Widgets

ژێرپەڕەی ویجیتەکان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-31 10:11:08 GMT
References:
  • functions.php:151
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s بە شانازییەوە بەهێزکراوە لەلایەن %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

بە شانازییەوە بەهێزکراوە لەلایەن %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 17:59:19 GMT
Translated by:
Khoshbin (khoshbina)
References:
  • footer.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation ڕێدۆزیی بابەت Details

Post navigation

Post navigation

ڕێدۆزیی بابەت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-28 14:23:11 GMT
References:
  • content-single.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: په‌ڕه‌كان: Details

Pages:

Pages:

په‌ڕه‌كان:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-05 17:58:11 GMT
References:
  • content-page.php:21
  • content-single.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. ببورە، بەڵام هیچ شتێک وەک ئەوەی بۆی دەگەڕیی نەدۆزرایەوە، تکایە دووبارە هەوڵبدە بە وشەکلیلی جیاواز. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

ببورە، بەڵام هیچ شتێک وەک ئەوەی بۆی دەگەڕیی نەدۆزرایەوە، تکایە دووبارە هەوڵبدە بە وشەکلیلی جیاواز.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:47 GMT
References:
  • content-empty.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as