Translation of Quintus: French (Canada) Glossary

0 / 66 Strings (0 %)

The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 4 5
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (3) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
View all posts by %s Voir tous les articles par %s Details

View all posts by %s

View all posts by %s

Voir tous les articles par %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a></span> par <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a></span> Details

by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a></span>

by <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a></span>

par <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Les commentaires sont fermés. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Les commentaires sont fermés.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments &rarr; Commentaires ultérieurs &rarr; Details

Newer Comments &rarr;

Newer Comments &rarr;

Commentaires ultérieurs &rarr;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
&larr; Older Comments &larr; Commentaires antérieurs Details

&larr; Older Comments

&larr; Older Comments

&larr; Commentaires antérieurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation Navigation des commentaires Details

Comment navigation

Comment navigation

Navigation des commentaires

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;
  • Un commentaire sur &ldquo;%2$s&rdquo;
  • %1$s commentaires sur &ldquo;%2$s&rdquo;
Details

Singular: One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;

One comment on &ldquo;%2$s&rdquo;

Un commentaire sur &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s comments on &ldquo;%2$s&rdquo;

%1$s commentaires sur &ldquo;%2$s&rdquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span> Articles ultérieurs <span class="meta-nav">&rarr;</span> Details

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Newer posts <span class="meta-nav">&rarr;</span>

Articles ultérieurs <span class="meta-nav">&rarr;</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:53:31 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:47
  • archive.php:63
  • index.php:16
  • index.php:32
  • search.php:22
  • search.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts <span class="meta-nav">&larr;</span> Articles Précédents Details

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Older posts

<span class="meta-nav">&larr;</span> Articles Précédents

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:53:27 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • archive.php:46
  • archive.php:62
  • index.php:15
  • index.php:31
  • search.php:21
  • search.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post navigation Navigation des articles Details

Post navigation

Post navigation

Navigation des articles

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 17:53:21 GMT
References:
  • archive.php:45
  • archive.php:61
  • index.php:14
  • index.php:30
  • search.php:20
  • search.php:36
  • single.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archives Details

Archives

Archives

Archives

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yearly Archives: %s Archives annuelles : %s Details

Yearly Archives: %s

Yearly Archives: %s

Archives annuelles : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Monthly Archives: %s Archives mensuelles : %s Details

Monthly Archives: %s

Monthly Archives: %s

Archives mensuelles : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Daily Archives: %s Archives quotidiennes : %s Details

Daily Archives: %s

Daily Archives: %s

Archives quotidiennes : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tag Archives: %s Archives de mot-clé : %s Details

Tag Archives: %s

Tag Archives: %s

Archives de mot-clé : %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as