Translations of Original 245899 in Radcliffe-2

Prio Locale Original string Translation
af Dark Gray Donkergrys Details
Afrikaans (af)

Dark Gray

Dark Gray

Donkergrys

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:01 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
az Dark Gray Tutqun Boz Details
Azerbaijani (az)

Dark Gray

Dark Gray

Tutqun Boz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
bg Dark Gray Тъмносив Details
Bulgarian (bg)

Dark Gray

Dark Gray

Тъмносив

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:25 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
bo Dark Gray ཐལ་སྨུག Details
Tibetan (bo)

Dark Gray

Dark Gray

ཐལ་སྨུག

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:34 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
bs Dark Gray Tamno sivo Details
Bosnian (bs)

Dark Gray

Dark Gray

Tamno sivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ca Dark Gray Gris fosc Details
Catalan (ca)

Dark Gray

Dark Gray

Gris fosc

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:44 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
cy Dark Gray Llwyd Tywyll Details
Welsh (cy)

Dark Gray

Dark Gray

Llwyd Tywyll

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:06:57 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
de Dark Gray Dunkelgrau Details
German (de)

Dark Gray

Dark Gray

Dunkelgrau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
el Dark Gray Σκούρο Γκρι Details
Greek (el)

Dark Gray

Dark Gray

Σκούρο Γκρι

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:03 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
en-gb Dark Gray Dark Grey Details
English (UK) (en-gb)

Dark Gray

Dark Gray

Dark Grey

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-19 23:40:45 GMT
Translated by:
Gary Jones (gamajo)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
eo Dark Gray Malhela grizo Details
Esperanto (eo)

Dark Gray

Dark Gray

Malhela grizo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:13 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
es Dark Gray Gris oscuro Details
Spanish (es)

Dark Gray

Dark Gray

Gris oscuro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
fa Dark Gray خاکستری تیره Details
Persian (fa)

Dark Gray

Dark Gray

خاکستری تیره

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
fi Dark Gray Tummanharmaa Details
Finnish (fi)

Dark Gray

Dark Gray

Tummanharmaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:33 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
fr Dark Gray Gris Anthracite Details
French (fr)

Dark Gray

Dark Gray

Gris Anthracite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
lilmaouz
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
fr-be Dark Gray Gris Anthracite Details
French (Belgium) (fr-be)

Dark Gray

Dark Gray

Gris Anthracite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
fr-ca Dark Gray Gris Anthracite Details
French (Canada) (fr-ca)

Dark Gray

Dark Gray

Gris Anthracite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ga Dark Gray Dúliath Details
Irish (ga)

Dark Gray

Dark Gray

Dúliath

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
gl Dark Gray Gris escuro Details
Galician (gl)

Dark Gray

Dark Gray

Gris escuro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:51 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
he Dark Gray אפור כהה Details
Hebrew (he)

Dark Gray

Dark Gray

אפור כהה

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
hr Dark Gray Dark Gray Details
Croatian (hr)

Dark Gray

Dark Gray

Dark Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Jurica Zuanović (yuraz) (juricaz)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
hu Dark Gray sötétszürke Details
Hungarian (hu)

Dark Gray

Dark Gray

sötétszürke

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:03 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
id Dark Gray Abu-abu gelap Details
Indonesian (id)

Dark Gray

Dark Gray

Abu-abu gelap

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
yohanesniko
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
it Dark Gray Grigio scuro Details
Italian (it)

Dark Gray

Dark Gray

Grigio scuro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ja Dark Gray ダークグレー Details
Japanese (ja)

Dark Gray

Dark Gray

ダークグレー

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
km Dark Gray ពណ៌ប្រផេះចាស់ Details
Khmer (km)

Dark Gray

Dark Gray

ពណ៌ប្រផេះចាស់

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:22 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ko Dark Gray 어두운 회색 Details
Korean (ko)

Dark Gray

Dark Gray

어두운 회색

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
lt Dark Gray Tamsiai pilka Details
Lithuanian (lt)

Dark Gray

Dark Gray

Tamsiai pilka

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
lv Dark Gray Tumši pelēks Details
Latvian (lv)

Dark Gray

Dark Gray

Tumši pelēks

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:08:42 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
nl Dark Gray Donkergrijs Details
Dutch (nl)

Dark Gray

Dark Gray

Donkergrijs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
geertvdholen
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
nn Dark Gray Mørk grå Details
Norwegian Nynorsk (nn)

Dark Gray

Dark Gray

Mørk grå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
no Dark Gray Mørkegrå Details
Norwegian (bokmål) (no)

Dark Gray

Dark Gray

Mørkegrå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-30 17:18:29 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
pl Dark Gray ciemnoszary Details
Polish (pl)

Dark Gray

Dark Gray

ciemnoszary

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-16 20:01:28 GMT
Translated by:
sklepaurelia
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
pt Dark Gray Cinzento escuro Details
Portuguese (pt)

Dark Gray

Dark Gray

Cinzento escuro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:03 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
pt-br Dark Gray Cinza Escuro Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Dark Gray

Dark Gray

Cinza Escuro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ro Dark Gray Gri închis Details
Romanian (ro)

Dark Gray

Dark Gray

Gri închis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ru Dark Gray Темно-серый Details
Russian (ru)

Dark Gray

Dark Gray

Темно-серый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
dimadim
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
sq Dark Gray Gri e Errët Details
Albanian (sq)

Dark Gray

Dark Gray

Gri e Errët

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
sr Dark Gray Тамно сива Details
Serbian (sr)

Dark Gray

Dark Gray

Тамно сива

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:34 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
sv Dark Gray Mörkgrå Details
Swedish (sv)

Dark Gray

Dark Gray

Mörkgrå

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Mattias Tengblad (eyesx)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
tr Dark Gray Koyu gri Details
Turkish (tr)

Dark Gray

Dark Gray

Koyu gri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:49 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
uk Dark Gray Темно-сіра Details
Ukrainian (uk)

Dark Gray

Dark Gray

Темно-сіра

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:52 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
ur Dark Gray گہرا گرے Details
Urdu (ur)

Dark Gray

Dark Gray

گہرا گرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:54 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
vi Dark Gray Dark Gray Details
Vietnamese (vi)

Dark Gray

Dark Gray

Dark Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:57 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
zh-cn Dark Gray 深灰色 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Dark Gray

Dark Gray

深灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:17 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
zh-hk Dark Gray 深灰 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Dark Gray

Dark Gray

深灰

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:19 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
zh-tw Dark Gray 暗灰色 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Dark Gray

Dark Gray

暗灰色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:11:28 GMT
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings