Translation of Radcliffe-2: German Glossary

81 / 115 Strings (70 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 70% are translated.

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (115) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (81)
Prio Original string Translation
White Weiss Details

White

White

Weiss

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
References:
  • functions.php:174
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray Dunkelgrau Details

Dark Gray

Dark Gray

Dunkelgrau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:32 GMT
Translated by:
Torsten (zodiac1978)
References:
  • functions.php:179
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Red Rot Details

Red

Red

Rot

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-17 01:22:33 GMT
References:
  • functions.php:189
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray Hellgrau Details

Light Gray

Light Gray

Hellgrau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:07:00 GMT
References:
  • functions.php:184
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search? Wie es aussieht, wurde an dieser Stelle nichts gefunden. Möchtest du danach suchen? Details

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?

Wie es aussieht, wurde an dieser Stelle nichts gefunden. Möchtest du danach suchen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-19 03:43:34 GMT
References:
  • 404.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags Schlagwörter Details

Tags

Tags

Schlagwörter

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of tags.
Date added:
2017-10-11 03:44:53 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
References:
  • inc/template-tags.php:78
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
E-mail E-Mail Details

E-mail

E-mail

E-Mail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 03:44:52 GMT
References:
  • contact-info/contact-info-functions.php:79
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Kategorien Details

Categories

Categories

Kategorien

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of categories.
Date added:
2017-10-11 03:44:53 GMT
Translated by:
lisalli
References:
  • inc/template-tags.php:71
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Location Ort Details

Location

Location

Ort

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-11 03:44:51 GMT
Translated by:
Konstantin Obenland (obenland)
References:
  • contact-info/contact-info-functions.php:61
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
http://www.example.com/ http://www.example.com/ Details

http://www.example.com/

http://www.example.com/

http://www.example.com/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:30:33 GMT
Translated by:
Niels Lange (nielslangewp)
References:
  • hero-area/hero-area-customizer.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(555) 123-4567 (555) 123-4567 Details

(555) 123-4567

(555) 123-4567

(555) 123-4567

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:38:36 GMT
Translated by:
Niels Lange (nielslangewp)
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:59
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
123 Main St, Somewhere XY, 98765 Musterstrasse 123, 1234 Musterhausen Details

123 Main St, Somewhere XY, 98765

123 Main St, Somewhere XY, 98765

Musterstrasse 123, 1234 Musterhausen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:38:36 GMT
Translated by:
Niels Lange (nielslangewp)
References:
  • contact-info/contact-info-customizer.php:44
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A short phrase describing your site Eine kurze Beschreibung Deiner Website Details

A short phrase describing your site

A short phrase describing your site

Eine kurze Beschreibung Deiner Website

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:38:38 GMT
Translated by:
Niels Lange (nielslangewp)
References:
  • inc/customizer.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Click Me! Hier Klicken! Details

Click Me!

Click Me!

Hier Klicken!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:38:39 GMT
Translated by:
Niels Lange (nielslangewp)
References:
  • hero-area/hero-area-customizer.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter a name for your site Bitte geben den Namen Deiner Website ein Details

Enter a name for your site

Enter a name for your site

Bitte geben den Namen Deiner Website ein

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 07:38:40 GMT
Translated by:
Niels Lange (nielslangewp)
References:
  • inc/customizer.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as